további rendrakás

143 files changed, 2760 insertions, 0 deletions

diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/admin/azonositok.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/admin/azonositok.php
new file mode 100644
index 00000000..e0fdab6a
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/admin/azonositok.php
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Azonosítók generálása');
+    define('_NEV','Név');
+    define('_AZONOSITO','Azonosító');
+    define('_JELSZO','Kezdő jelszó');
+    define('_OID','Oktatási azonosító');
+    define('_HASONLO_FELHASZNALOK','Hasonló felhasználók (név, vagy oId egyezés)');
+    define('_CONTAINER', 'Tároló');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/admin/csoportok.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/admin/csoportok.php
new file mode 100644
index 00000000..309619dd
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/admin/csoportok.php
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Csoportok adminisztrálása');
+    define('_CSOPORT_MODOSITAS','Csoport módosítása');
+    define('_CSOPORT_TORLESE','Csoport törlése');
+    define('_TOROL','Töröl');
+    define('_UJ_CSOPORT','Új csoport felvétele');
+    define('_BIZTOS_E','Biztos törölni akarja a csoportot?');
+    define('_CSOPORT_NEVE','Csoport neve');
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/admin/fillhaladasi.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/admin/fillhaladasi.php
new file mode 100644
index 00000000..86c23d01
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/admin/fillhaladasi.php
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Haladási napló visszamenőleges feltöltése');
+    define('__PAGEHELP','A haladási napló visszamenőleges feltöltéséhez válassz ki egy intervallumot! A dátumok közé eső "tanítási nap"okra visszamenőlegesen a ki nem töltött haladási naplókba tölti be az órákat.');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/admin/intezmenyek.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/admin/intezmenyek.php
new file mode 100644
index 00000000..98ce19b9
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/admin/intezmenyek.php
@@ -0,0 +1,28 @@
+<?php
+
+    define('_UJ_INTEZMENY','Új intézmény felvétele');
+    define('_INTEZMENY_MODOSITAS','Intézmény adatainak módosítása');
+    define('_INTEZMENY_TORLES','Intézmény törlése');
+    define('_FENNTARTO','Fenntartó');
+    define('_ALAPERTELMEZETT','alapértelmezett');
+    define('_ADATBAZISOK_TORLESE','az adatbázisok törlése');
+    define('_TORLES','Tölés');
+    define('_OMKOD','OM kód');
+    define('_ROVIDNEV','rövid azonosító');
+    define('_NEV','Intézmény neve');
+    define('_OK','OK');
+    define('_HELYSEG','Helység');
+    define('_IRSZ','Irányítószám');
+    define('_KOZTERULETNEV','Közterület neve');
+    define('_KOZTERULETJELLEG','Közterület jellege');
+    define('_HAZSZAM','Házszám');
+
+    define('_TELEPHELYROVIDNEV','rövid név');
+    define('_TELEPHELYNEV','Telephely neve');
+    define('_TELEFON','telefon');
+    define('_FAX','fax');
+    define('_EMAIL','e-mail');
+    define('_HONLAP','honlap');
+    define('_TELEPHELY_MODOSITAS','telephely módosítása');
+    define('_UJ_TELEPHELY','Új telephely felvétele');
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/admin/rpcPrivilege.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/admin/rpcPrivilege.php
new file mode 100644
index 00000000..97fd02bd
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/admin/rpcPrivilege.php
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','RPC hozzáférési jogosultságok');
+    define('_ADD','Felvesz');
+    define('_ACCOUNT','Felhasználó');
+    define('_NODE','Végpont');
+    define('_NODEID','Végpont azonosító');
+    define('_INTEZMENY','Intézmény');
+    define('_OMKOD','OM kód');
+    define('_PRIVS','Jogosulságok');
+    define('_UJ_VEGPONT','Új végpont hozzáadása');
+?>
\ No newline at end of file
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/admin/szemeszterek.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/admin/szemeszterek.php
new file mode 100644
index 00000000..b1994131
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/admin/szemeszterek.php
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Szemeszter adatai');
+
+    define('_IDOSZAKOK','Időszakok');
+    define('_UJ_IDOSZAK','Új időszak');
+    define('_TOLDT','mettől-meddig');
+    define('_IGDT','-');
+    define('_TIPUS','tipus');
+    define('_TORLENDO','Törlendő');
+    define('_TORLES','Törlés');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/admin/szuloiAzonositok.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/admin/szuloiAzonositok.php
new file mode 100644
index 00000000..72d2b243
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/admin/szuloiAzonositok.php
@@ -0,0 +1,19 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Szülői azonosítók generálása');
+    define('_JELSZO','Kezdő jelszó');
+    define('_NEV','Név');
+    define('_CONTAINER', 'Tároló');
+
+    define('_ANYANEV','Anya neve');
+    define('_ANYAAZONOSITO','Anya azonosítója');
+    define('_ANYA_FELHASZNALO','Felhasználó nev');
+    define('_ANYA_HASONLO_NEV','Hasonló felhasználók (név)');
+
+    define('_APANEV','Apa neve');
+    define('_APAAZONOSITO','Apa azonosítója');
+    define('_APA_FELHASZNALO','Felhasználó nev');
+    define('_APA_HASONLO_NEV','Hasonló felhasználók (név)');
+
+    define('_ELHUNYT', 'elhunyt');
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/admin/tanevek.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/admin/tanevek.php
new file mode 100644
index 00000000..37050adf
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/admin/tanevek.php
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?php
+
+    define('_UJ_TANEV','Új (tervezett) tanév felvétele');
+    define('_TANEV_JELE','Tanév jele (tanév kezdetének éve)');
+    define('_SZEMESZTER','szemeszter');
+    define('_TANEV_SZEMESZTEREI','Tanév szemeszterei');
+    define('_TANEV_AKTIVALAS','Tanév megnyitása');
+    define('_AKTIVAL','Megnyitás');
+    define('_TANEV_LEZARAS','Tanév lezárása');
+    define('_LEZAR','Lezár');
+    define('_TOROL','Töröl/Módosít');
+    define('_OK','OK');
+    define('_ZARASDT','Szemeszter zárás dátuma');
+    define('_KEZDESDT','Szemeszter kezdetének dátuma');
+    define('_TERVEZETT','tervezett');
+
+    define('_TANEV_ZARASDT','Tanév lezárásának dátuma');
+    define('_TAJEKOZTATO','A tanév lezárásakor ajánlott tevékenységek: haladási- és osztályozónapló nyomtatása, mentés, archiválás, felmenő tankörök óraszámainak felvétele!');
+
+    define('_VEGZOSOK_JOGVISZONYANAK_LEZARASA','Végzős tanulók jogviszonyának lezárása');
+    define('_VEGZOS_OSZTALYOK_LEZARASA','Végzős osztályok lezárása (tagok és osztályfőnökök kiléptetése)');
+    define('_VEGZOS_TANKOROK_LEZARASA','Végzős tankörök lezárása (csak ha a felmenő tankörök óraszámai ki vannak töltve!!!)');
+    define('_VEGZOSOK_AZONOSITOINAK_TORLESE','A megszűnt jogviszonyú tanulók felhasználói azonosítóinak törlése');
+    define('_VEGZOSOK_SZULOI_AZONOSITOINAK_TORLESE','Végzős (megszűnt jogviszonyú) szülői azonosítók törlése');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/admin/tankorok.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/admin/tankorok.php
new file mode 100644
index 00000000..1aa022e0
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/admin/tankorok.php
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?php
+
+define('_FIELDSELECTMESSAGE','A betöltendő file tartalmazhat targyId-t és targyNev mezőt is (Ha új tankört veszünk fel, akkor valamelyiket kell is tartalmaznia!). Ha egy sorban mindkettő szerepel, akkor a targyId-t vesszük figyelembe.');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/base.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/base.php
new file mode 100644
index 00000000..d07b71e0
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/base.php
@@ -0,0 +1,65 @@
+<?php
+
+    define('__MUNKAKOZOSSEGSELECTTITLE','munkaközösség');
+    define('__TARGYSELECTTITLE','tárgy');
+    define('__INTEZMENYSELECTTITLE','intézmény');
+    define('__TANEVSELECTTITLE','tanév');
+    define('__SZEMESZTERSELECTTITLE','szemeszter');
+    define('__TARGYSORRENDSELECTTITLE','tárgysorrend');
+    define('__TABLESELECTTITLE','sql-táblák');
+    define('__OSZTALYSELECTTITLE','osztály');
+    define('__FORRASSELECTTITLE','forrás');
+    define('__TANMENETSELECTTITLE','tanmenet');
+    define('__TANARSELECTTITLE','tanár');
+    define('__DIAKSELECTTITLE','diák');
+    define('__DIAKLAPOZOTITLE','diák');
+    define('__TANKORSELECTTITLE','tankör');
+    define('__DATUMSELECTTITLE','dátum');
+    define('__DATUMTOLIGSELECTTITLE','dátum');
+    define('__ORASELECTTITLE','óra');
+    define('__TEREMSELECTTITLE','terem');
+    define('__ORARENDIHETSELECTTITLE','hét');
+    define('__KEPZESSELECTTITLE','képzés');
+    define('__SZULOSELECTTITLE','szülő/nevelő');
+    define('__KERDOIVSELECTTITLE','kérdőív');
+    define('__EVFOLYAMSELECTTITLE','évfolyam');
+    define('__TELEPHELYSELECTTITLE','telephely');
+    define('__FELEVSELECTTITLE','félév');
+    define('__KERELEMSTATTITLE','kérelem statisztika');
+    define('__MUNKATERVSELECTTITLE','munkaterv');
+
+    define('__ESEMENYSELECTTITLE','esemény');
+    define('__EVFOLYAMJELSELECTTITLE','évfolyam-jel');
+
+    define('_FOGLALT_ORAK','foglalt órák');
+
+    define('__HET','hét');
+
+    define('_UJ_ORARENDIHET','új hét'); // orarendiHetSelect
+
+    define('_OK','ok');
+    define('_DELETE','töröl');
+    
+    define('_ORA','óra');
+    define('_NAP','nap');
+    define('_EV','év');
+
+    // Kell ez?? Ld. share/hianyzas...
+    if (!defined('_ORVOSI'))    define('_ORVOSI','orvosi igazolás');
+    if (!defined('_SZULOI'))    define('_SZULOI','szülői igazolás');
+    if (!defined('_TANULMANYI_VERSENY'))    define('_TANULMANYI_VERSENY','verseny');
+    if (!defined('_VERSENY'))    define('_VERSENY','verseny');
+    if (!defined('_NYELVVIZSGA'))    define('_NYELVVIZSGA','vizsga');
+    if (!defined('_VIZSGA'))    define('_VIZSGA','vizsga');
+    if (!defined('_OSZTALYFONOKI'))    define('_OSZTALYFONOKI','osztályfőnöki igazolás');
+    if (!defined('_IGAZGATOI'))    define('_IGAZGATOI','igazgatói igazolás');
+    if (!defined('_HATOSAGI'))    define('_HATOSAGI','hatósági igazolás');
+    if (!defined('_PALYAVALASZTAS'))    define('_PALYAVALASZTAS','pályaválasztás');
+
+    if (!defined('_IGAZOLATLAN'))    define('_IGAZOLATLAN','igazolatlan');
+    if (!defined('_TOROLT'))    define('_TOROLT','törölt');
+
+    define('_NEV','Név');
+
+    define('_KRETA','Kréta');
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/bejegyzesek/bejegyzesTipus.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/bejegyzesek/bejegyzesTipus.php
new file mode 100644
index 00000000..7b267076
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/bejegyzesek/bejegyzesTipus.php
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Bejegyzés típusok kezelése');
+    define('_FOKOZAT','fokozat');
+    define('_DARAB_IGAZOLATLAN_HIANYZAS_ESETEN','db igazolatlan hiányzás esetén');
+    define('_JOGOSULT','beírásra jogosult');
+    define('_UTOLSO_TORLESE','Utolsó fokozat törlése');
+    define('_BIZTOS_TOROL_E','Biztosan törli az utolsó fokozatot?');
+    define('_UJ_FOKOZAT','Új fokozat felvétele');
+
+?>
\ No newline at end of file
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/bejegyzesek/bejegyzesek.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/bejegyzesek/bejegyzesek.php
new file mode 100644
index 00000000..ed0b360a
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/bejegyzesek/bejegyzesek.php
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?php
+/* --------------------------------------  /
+
+    Module:	naplo
+    File:	bejegyzesek.php
+    Nyelv:	hu_HU (magyar)
+
+/  -------------------------------------- */
+
+    define('__PAGETITLE','Bejegyzések');
+    define('_UZENET','Üzenet');
+    define('_TOROL','Töröl');
+    define('_UJBEJEGYZES','Új bejegyzés');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/bejegyzesek/info.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/bejegyzesek/info.php
new file mode 100644
index 00000000..e77c9ed1
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/bejegyzesek/info.php
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Aktuális bejegyzések');
+    define('_BEJEGYZESEK_SZAMA','Elmúlt heti bejegyzések száma');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/bejegyzesek/ujBejegyzes.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/bejegyzesek/ujBejegyzes.php
new file mode 100644
index 00000000..8c8e9d05
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/bejegyzesek/ujBejegyzes.php
@@ -0,0 +1,18 @@
+<?php
+/* --------------------------------------  /
+
+    Module:	naplo
+    File:	uj_bejegyzes.php
+    Nyelv:	hu_HU (magyar)
+
+/  -------------------------------------- */
+
+    define('__PAGETITLE','Új bejegyzés');
+    define('_UZENET','üzenet');
+    define('_ROGZIT','Rögzít');
+    define('_MEGJEGYZES','Megjegyzés');
+    define('_BEJEGYZESEK','Bejegyzések');
+    define('_EVVEGI','Tanévvégi bejegyzés');
+    define('_SUGO_EVVEGI','A tanévvégi bejegyzések, dicséretek rákerülnek a nyomtatott törzslapra.');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/diakValaszto.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/diakValaszto.php
new file mode 100644
index 00000000..3eb0995f
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/diakValaszto.php
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Diák választó');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/ertekeles/ertekeles.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/ertekeles/ertekeles.php
new file mode 100644
index 00000000..8c465ab1
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/ertekeles/ertekeles.php
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Értékelő kérdőív kitöltése');
+    define('_MAR_MEGVALASZOLT_KERDES','Már megválaszolt kérdés.');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/ertekeles/kerdoivBetoltes.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/ertekeles/kerdoivBetoltes.php
new file mode 100644
index 00000000..bc800683
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/ertekeles/kerdoivBetoltes.php
@@ -0,0 +1,28 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Értékelő kérdőív betöltése');
+
+    define('_CIM', 'Cím');
+    define('_ERVENYESSEG','Érvényesség');
+    define('_KERDESEK_VALASZOK', 'Kérdések és válaszok (kérdés, válaszok, üres sor, kérdés, ...)');
+
+/*
+    define('_FELADO', 'A kérdőívet kitöltők köre');
+    define('_FELADO_TANAR', 'tanárok');
+    define('_FELADO_DIAK', 'diákok');
+    define('_FELADO_SZULO', 'szülők');
+*/
+    define('_OSSZES','összes');
+    define('_CIMZETT', 'A kérdőív címzettjei');
+    define('_CIMZETT_TANAR', 'tanárok');
+    define('_CIMZETT_DIAK', 'diákok');
+    define('_CIMZETT_SZULO', 'szülők');
+    define('_CIMZETT_TANKOR', 'tankörök diákjai');
+    define('_CIMZETT_TANKORSZULO', 'tankör tagjainak szülei');
+    define('_CIMZETT_OSZTALY', 'osztály diákjai');
+    define('_CIMZETT_MUNKAKOZOSSEG','munkaközösségek tanárai');
+    define('_CIMZETT_OSZTALYSZULO', 'osztály tagjainak szülei');
+    define('_MEGJEGYZES','Megjegyzés');
+    define('_TOVABBI_CIMZETTEK', 'További címzettek');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/ertekeles/osszesites.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/ertekeles/osszesites.php
new file mode 100644
index 00000000..e0f89ff8
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/ertekeles/osszesites.php
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Értékelő kérdőív összesítése');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/esemeny/esemenyDiak.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/esemeny/esemenyDiak.php
new file mode 100644
index 00000000..5c69f2ba
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/esemeny/esemenyDiak.php
@@ -0,0 +1,21 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Eseményre jelentkezők névsora');
+
+    define('_NEVSOR','Névsor');
+    define('_OSZTALYOK','Osztályok');
+    define('_DIAKOK','Diákok');
+
+    define('_JELENTKEZES','Jelentkezés');
+    define('_JOVAHAGYAS','Jóváhagyás');
+    define('_DIAK_TOROL_E','Biztosan törli a diák jelentkezését?');
+    define('_ELUTASIT','Törli a jóváhagyást?');
+    define('_JOVAHAGY','Jóváhagyja a jelentkezést?');
+
+    define('_SUGO_NEVSOR','Az ikonokra kattintava törölheted, vagy jóváhagyhatod a jelentkezést, illetve visszavonhatod a jóváhagyást.');
+    define('_SUGO_OSZTALYOK','Az osztály jelére kattintva megjelenik az osztály névsora, melyből kiválaszthatod a jelentkeztetni kívánt diákokat.');
+    define('_SUGO_DIAKOK','A jelentkeztetésre kiszemelt tanulót dupla kattintással, vagy az ENTER lenyomásával választhatod ki, majd a névsor alatti OK gomb megnyomásával véglegesítheted a jelentkezést.');
+
+    define('_ESEMENYMODOSITAS','Esemény adatainak módosítása');
+
+?>
\ No newline at end of file
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/esemeny/jelentkezes.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/esemeny/jelentkezes.php
new file mode 100644
index 00000000..eefd4efe
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/esemeny/jelentkezes.php
@@ -0,0 +1,17 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Jelentkezés eseményre');
+    //define('__PAGEHELP','Ez a jelentkezés');
+
+    define('_JELENTKEZES','Jelentkezés');
+    define('_ESEMENYNEV','Esemény megnevezése');
+    define('_KATEGORIA','Kategória');
+    define('_LETSZAM','Létszám');
+    define('_MINMAX','Min-Max');
+    define('_JOVAHAGYAS','Jóváhagyás');
+    define('_OSSZES_AKTUALIS','Összes/Aktuális');
+
+    define('_FELVESZ','felvesz');
+    define('_LEAD','lead');
+
+?>
\ No newline at end of file
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/esemeny/ujEsemeny.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/esemeny/ujEsemeny.php
new file mode 100644
index 00000000..3ff82820
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/esemeny/ujEsemeny.php
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Esemény felvétele');    
+
+    define('_ROVIDNEV','Rövid név');
+    define('_ESEMENYNEV','Szabatos megnevezés');
+    define('_KATEGORIA','kategória');
+    define('_LEIRAS','Leírás');
+    define('_JELENTKEZES','Jelentkezési időszak');
+    define('_LETSZAM_KORLAT','Létszámkorlát');
+    define('_TANAROK','Felelős tanárok');
+    define('_OSZTALYOK','Hozzárendelt osztályok');
+    define('_TOROL','Esemény törlése');
+    define('_ESEMENY_TOROL_E','Biztosan törli az eseményt és az összes hozzá kapcsolódó adatot, jelentkezést?');
+
+    define('_SUGO_ROVIDNEV','Ez a név jelenik meg a programban a legtöbb helyen.');
+    define('_SUGO_ESEMENYNEV','Szabatos megnevezés, verseny esetén a pontos, hivatalos név, közösségi szolgálat esetén a befogadó intézet hivatalos neve, stb...');
+    define('_SUGO_LEIRAS','A leírás mezőbe vehető fel minden fontos információ: nevezési díj, fordulók időpontja, közösségi szolgálat helyszíne, időpontjai, stb.');
+    define('_SUGO_JELENTKEZES','Jelentkezési időszak kezdetének és lezárásának időpontja');
+    define('_SUGO_LETSZAM_KORLAT','Létszámkorlát egy minimális és egy maximális létszámmal adható meg. A felső korlát 0 értéke azt jelzi, hogy nincs korlátozás.');
+    define('_SUGO_TANAROK','Új tanár hozzáadásához kattints duplán a listára, vagy nyomd meg a plusz gombot, majd a megjelenő listában jelöld ki a hozzáadandó tanárokat dupla kattintással, az ENTER megnyomásával, vagy a plusz gombra kattintással. Törléshez - a kielölés után - használd a Del gombot, vagy a minusz jelű gombra kattints!');
+    define('_SUGO_OSZTALYOK','Csak a megjelölt osztályok tanulói jelentkezhetnek az adott eseményre.');
+
+    define('_ESEMENYJELENTKEZOK','A jelentkezők névsorának kezelése');
+?>
\ No newline at end of file
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/export/bizonyitvany.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/export/bizonyitvany.php
new file mode 100644
index 00000000..7586a61b
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/export/bizonyitvany.php
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Bizonyítvány adatok exportja');
+    define('_CSV','.csv (struktúrált szöveg - UTF-8)');
+    define('_ODS','.ods (Openoffice.org Calc)');
+    define('_XML','.xml (Microsoft Excel XML)');
+    define('_FORMATUM','Formátum');
+    define('_EXPORT','Export');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/export/diakExport.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/export/diakExport.php
new file mode 100644
index 00000000..7e7ccb30
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/export/diakExport.php
@@ -0,0 +1,76 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Diákok adatainak exportálása');
+
+    define('_EXPORT','Adatok exportálása');
+    define('_SZULO_ADATOKKAL','Szülő adatokkal');
+    define('_OSZTALY_ADATOKKAL','Osztály adatokkal');
+    define('_FORMATUM','Formátum');
+    define('_CSV','.csv (OpenOffice.org)');
+    define('_XLS','.xls (Microsoft Excel XML)');
+    define('_XML','.xml (Microsoft Excel XML)');
+    define('_HTML','Weblapként (html)');
+    define('_BEALLITASOK', 'Beállítások');
+    define('_MEGJELENITENDO_MEZOK','Megjelenítendő mezők kiválasztása');
+
+/*
+    define('_PDF','.pdf (Adobe Acrobat Reader)');
+    define('_LEZARAS','Lezárás');
+    define('_JOGVISZONY_VEGE','Jogviszony vége');
+    define('_JOGVISZONY_LEZARASA','Jogviszony lezárása');
+    define('_BIZTOS_LEZARJA','Biztos lezárja a tanuló jogviszonyát?');
+
+    define('_JOGVISZONY_MEGNYITASA','Jogviszony megnyitása');
+    define('_JOGVISZONY_KEZDETE','Jogviszony kezdete');
+    define('_VEGZO_TANEV','Végzés (várható) tanéve');
+    define('_VEGZO_SZEMESZTER','Végző szemeszter');
+    define('_KEZDO_TANEV','Beiratkozás tanéve');
+    define('_KEZDO_SZEMESZTER','Beiratkozás szemesztere');
+    define('_MEGNYITAS','Megnyitás');
+    define('_BIZTOS_MEGNYITJA','Biztos újra megnyitja a tanulói jogviszonyt?');
+    define('_DIAK_TANULMANYI_ADATOK','Tanulmányi adatok');
+
+    define('_MAGANTANULOI_STATUS','Magántanulóvá nyilvánítás');
+    define('_MAGANTANULOI_STATUS_ELETBELEPESE','Magántanulói stárusz életbelépése');
+    define('_BIZTOS_MAGANTANULO_LESZ','Biztos magántanulóvá kívánja tenni?');
+
+    define('_DIAK_OSZTALYA','Osztálya');
+    define('_DIAK_ADATAI','Diák adatai');
+    define('_DIAK_ALAPADATAI','Diák adatai (alap)');
+    define('_DIAK_SZULETESI_ADATAI','Születési adatok');
+    define('_DIAK_CIM_LAKHELY','Lakhely');
+    define('_DIAK_CIM_TART','Tartózkodási hely / Értesítési cím');
+    define('_DIAK_ELERHETOSEG','Elérhetőség');
+    define('_DIAK_SZULO','Szülők');
+    define('_NEV','Név');
+    define('_OID','Oktatási&nbsp;azonosító');
+    define('_NEM','Neme');
+    define('_DIAKIGAZOLVANYSZAM','Diákigazolványszám');
+    define('_ALLAMPOLGARSAG','Állampolgárság');
+    define('_TAJSZAM','Tajszám');
+
+    define('_SZULETESKORINEV','Születéskori név');
+    define('_SZULETESIHELY','Születési hely');
+    define('_SZULETESIIDO','Születési idő');
+    define('_SZULETES','');
+
+    define('_ORSZAG','Ország');
+    define('_IRSZ','Irányítószám');
+    define('_HELYSEG','Helység');
+    define('_KOZTERULETNEV','Közterület');
+    define('_HAZSZAM','Házszám');
+    define('_EMELET','Emelet');
+    define('_AJTO','Ajtó');
+
+    define('_EMAIL','e-mail cím');
+    define('_TELEFON','telefon');
+    define('_MOBIL','mobiltelefon');
+
+    define('_ANYA','anya');
+    define('_APA','apa');
+    define('_GONDVISELO','gondviselo');
+
+    define('_UJ_DIAK','Új diák felvétele');
+    define('_TERVEZETT_KEZDO_TANEV','Beiratkozás (várható) tanéve'); 
+*/    
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/export/kirBizonyitvanyExport.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/export/kirBizonyitvanyExport.php
new file mode 100644
index 00000000..b0780622
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/export/kirBizonyitvanyExport.php
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Bizonyítvány adatok exportja (KIR)');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/export/kreta.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/export/kreta.php
new file mode 100644
index 00000000..0d4b0746
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/export/kreta.php
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','MaYoR-KRÉTA Export');
+
+    define('_EXPORT','Exportálás');
+    define('_LETOLTES','Letöltés');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/export/sulix.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/export/sulix.php
new file mode 100644
index 00000000..cc583697
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/export/sulix.php
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Együttműködés SuliXerverrel');
+
+    define('_EXPORT','Felhasználói azonosítók exportálása');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/export/tanarOsztalyOraszam.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/export/tanarOsztalyOraszam.php
new file mode 100644
index 00000000..b7c8e6b2
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/export/tanarOsztalyOraszam.php
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','MaYoR Tanár-osztály óraszám mátrix export');
+
+    define('_EXPORT','Exportálás');
+    define('_LETOLTES','Letöltés');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/export/tantargyFelosztas.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/export/tantargyFelosztas.php
new file mode 100644
index 00000000..4f294747
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/export/tantargyFelosztas.php
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Tantárgyfelosztás - export');
+
+    define('_CSV','.csv (struktúrált szöveg - UTF-8)');
+    define('_ODS','.ods (Openoffice.org Calc)');
+    define('_XML','.xml (Microsoft Excel XML)');
+    define('_FORMATUM','Formátum');
+    define('_EXPORT','Export');
+
+
+?>
\ No newline at end of file
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/elmaradas.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/elmaradas.php
new file mode 100644
index 00000000..fb922ff5
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/elmaradas.php
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?php
+
+    define('_LEZART','lezárt');
+    define('_BEIRANDO','beírandó');
+    define('_HATARIDO','határidő');
+    define('_MAIDATUM','mai dátum');
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/elszamolas.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/elszamolas.php
new file mode 100644
index 00000000..23375ec6
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/elszamolas.php
@@ -0,0 +1,19 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Haladási naplóba rögzített órák');
+
+    define('_HETI_MUNKAORA','Heti munkaóra');
+    define('_ELOIRT_HETI_MUNKAORA','előírt heti munkaóra');
+    define('_HETI_ORASZAM','referencia óraszám');
+    define('_ORARENDBOL','órarend alapján');
+    define('_TANTARGYFELOSZTASBOL','tantárgyfelosztás szerint');
+    define('_MEGTARTOTT_ORAK','Megtartott órák');
+    define('_NAPRA_VETITVE','napra vetítve');
+    define('_TIK','Tanítási időkeret');
+    define('_TIK_TITLE','(tanítási + speciális tanítási napok száma)*(heti óraszám / 5)');
+    define('_TM','Teljesítménymutató');
+    define('_TM_TITLE','Összes megtartott órák száma - tik');
+    define('_MUNKATERV','munkaterv');
+    define('_KOTOTT_MUNKAIDO','kötött munkaidő');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/haladasi.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/haladasi.php
new file mode 100644
index 00000000..023785f5
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/haladasi.php
@@ -0,0 +1,38 @@
+<?php
+/* --------------------------------------  /
+
+    Module:	naplo
+    File:	haladasi.php
+    Nyelv:	hu_HU (magyar)
+
+/  -------------------------------------- */
+
+    define('__PAGETITLE','Haladási napló');
+    define('_DATUM','dátum');
+    define('_ORA','óra');
+    define('_TANKOR','tankör');
+    define('_TANAR','tanár');
+    define('_ORASZAM','óraszám');
+    define('_TANANYAG','tananyag');
+    define('_IDOSZAK','időszak');
+    define('_HALADASI_NAPLO','haladási napló');
+    define('_BEJELENTETT_DOLGOZAT','bejelentett dolgozat');
+    define('_BEJELENTVE','bejelentve');
+    define('_MODOSIT','módosít');
+    define('_ROGZIT','rögzít');
+    define('_NINCS_BEIRVA','nincs beírva');
+    define('_HIANYZOK','hiányzók');
+    define('_HET','órarendi hét');
+    define('_NINCS_ORAJA','Erre a napra (még) nincs óra bejegyezve.');
+    define('_HETESEK','Hetesek');
+    define('_TANITASI_NAP','tanítási nap');    
+    define('_TANMENET','tanmenet...');
+    define('_TANMENET_RESZLETEI','tanmenet részletei');
+
+    define('_TANKOR_HALADASI','tankör haladási naplója');
+    define('_FELADAT_TIPUS','-- feladatok --');
+    define('_PLUSZ_FELADATOK','plusz feladatok');
+    define('_TOROL','töröl');
+    define('_BEALLITASAI', 'beállításai');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/helyettesites.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/helyettesites.php
new file mode 100644
index 00000000..6e37f942
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/helyettesites.php
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?php
+
+//    define('_HELYETTESITES','Helyettesítés');
+    define('__PAGETITLE','Helyettesítés');
+
+    define('_DATUM_VALASZTAS','dátum kiválasztás');
+    define('_HIANYZO_TANAROK','hiányzó tanárok');
+    define('_JELENLEVO_TANAROK','jelenlévő tanárok');
+    define('_ORA','óra');
+    define('_VISSZAALLIT','visszaállít');
+    define('_KEZI_BEALLITAS','Kézi beállítás');
+    define('_ORA_MOZGATAS','Óra mozgatása');
+    define('_MOZGATANDO','Mozgatandó óra');
+    define('_UJ_IDOPONT','Új időpont');
+    define('_CSERELENDO','Cserélendő óra');
+    define('_ORA_CSERE','Óra csere');
+    define('_CSERE_ATTEKINTES','Csere/mozgatás áttekintése');
+    define('_MIT','Mozgatott óra');
+    define('_HONNAN','Honnan');
+    define('_HOVA','Hova');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/hetes.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/hetes.php
new file mode 100644
index 00000000..70b6bf8a
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/hetes.php
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Hetesek');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/minuszora.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/minuszora.php
new file mode 100644
index 00000000..ab8aa0aa
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/minuszora.php
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Óra elmaradás rögzítése');
+    define('_ELMARAD', 'Elmarad');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/ora.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/ora.php
new file mode 100644
index 00000000..d1c296b3
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/ora.php
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Óra');
+    define('_EREDET','eredet');
+    define('_PLUSZ','plusz óra');
+    define('_ORAREND','órarendi óra');
+    define('_ORA_FELVETELE','Óra felvétele');
+    define('_ORAI','órái');
+    define('_OSZTALY','osztály');
+    define('_ORA', 'óra');
+
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/oralatogatas.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/oralatogatas.php
new file mode 100644
index 00000000..3b5854fb
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/oralatogatas.php
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE', 'Óralátogatás');
+
+    define('_MEGJEGYZES','megjegyzés');
+    define('_LATOGATO','látogató tanár');
+
+    define('_TOROL','töröl');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/osszevonas.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/osszevonas.php
new file mode 100644
index 00000000..26ff1bd7
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/osszevonas.php
@@ -0,0 +1,19 @@
+<?php
+/*
+    module:	naplo
+    file:	pluszora.php
+    nyelv:	hu_HU (magyar)
+*/
+
+    define('__PAGETITLE','Összevonás');
+    define('_EREDET','Eredet');
+    define('_PLUSZ','plusz óra');
+    define('_ORAREND','órarendi óra');
+    define('_ORA_FELVETELE','Óra felvétele');
+    define('_ORA_FELVETELE_CONFIRM','Biztos ezt akarod?');
+    define('_ORAI','órái');
+    define('_OSZTALY','osztály');
+    define('_ORA', 'óra');
+    define('_TORLENDOK','Az összevonás a következő tankörök óráinak elmaradásával jár');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/pluszora.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/pluszora.php
new file mode 100644
index 00000000..b6e24743
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/pluszora.php
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?php
+/*
+    module:	naplo
+    file:	pluszora.php
+    nyelv:	hu_HU (magyar)
+*/
+
+    define('__PAGETITLE','Plusz óra felvétele');
+    define('__PAGEHELP','Válassz dátumot és órát a csoportos vagy egyéni pluszóra felvételhez.');
+    define('_EREDET','Eredet');
+    define('_PLUSZ','plusz óra');
+    define('_ORAREND','órarendi óra');
+    define('_ORA_FELVETELE','Óra felvétele');
+    define('_ORAI','órái');
+    define('_OSZTALY','osztály');
+    define('_ORA', 'óra');
+
+    define('_CSOPORTOS_PLUSZORA','Csoportos pluszfeladat előírás');
+    define('_TANAROK','Tanárok');
+    define('_FELADAT','Feladat');
+    define('_LEIRAS','Leírás');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/specialis.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/specialis.php
new file mode 100644
index 00000000..5849dcc1
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/specialis.php
@@ -0,0 +1,39 @@
+<?php
+/*
+    module:	naplo
+    file:	specialis.php
+    nyelv:	hu_HU (magyar)
+*/
+
+    define('__PAGETITLE','Speciális tanítási nap');
+    define('__PAGEHELP','Speciális napot üres "tanítási" vagy "speciális tanítási" napra lehet összerakni. Ha van olyan munkaterv, melyben a megadott nap
+nem "tanítási nap", akkor a hozzá tartozó osztályok tanköreinek órái nem fognak betöltődni. Ez a művelet tehát figyelembe veszi a munkaterveket. A többi
+- órák törlése és nap típusának állítása, órák betöltése és órarendi hét beállítása - mindig minden munkatervre vonatkozik. 
+
+A "Beállítás az órák törlésével" minden adott napi órát töröl és beállítja minden munkatervben a megadott nap típust (ha nincs megadva nap típus, akkor nem módosít!).
+Az "Órák betöltése" minden munkatervben beállítja a megadott órarendi hetet és a nap típsát is "tanítási nap"-ra változtatja.
+A "Foglalt sávok törlése" is az összes érintett sávban lévő órát törli és minden munkatervben "speciális tanítási nap"-ot állít be.');
+    define('_NAP_TIPUSA','A nap típusa');
+    define('_ORAK_TORLESE','Beállítás az órák törlésével');
+    define('_TORLES_BIZTOS_E','Biztosan törölni akarod az adott nap összes óráját?');
+    define('_ORAK_BETOLTESE','Órarendi órák betöltése');
+    define('_ORARENDIHET','Órarendi hét');
+    define('_BETOLTES_BIZTOS_E','Biztosan betöltsük az órarendnek megfelelő órákat és beállítsuk a nap típusát tanítási nap-ra?');
+    define('_FOGLALT_SAVOK_TORLESE','Foglalt sávok törlése');
+    define('_TORLENDO','Törlendő');
+    define('_FOGLALT_ORA','Foglalt sáv');
+    define('_TORLES','Töröl!');
+    define('_ORA_TORLES_BIZTOS_E','Biztosan törölni akarod véglegesen a kijelölt sávok óráit?');
+    define('_HET','hét');
+    define('_NAP','nap');
+    define('_OK','OK');
+    define('_SZABAD_ORA','szabad sáv');
+    define('_ORA','óra');
+    define('_SPECIALIS_NAP','Speciális órarendű nap összeállítása');
+    define('_ORAREND_OSSZEALLITASA','Órarend összeállítása');
+    define('_MUNKATERV','Munkaterv');
+    define('_TIPUS','Típus');
+    define('_MEGJEGYZES','Megjegyezés');
+
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/stat.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/stat.php
new file mode 100644
index 00000000..43fe3efe
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/stat.php
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Statisztika');
+
+    define('_TANKORNEV','Tankör');
+    define('_MEGTARTOTT_ORASZAM','Megtartott');
+    define('_BECSULT_HATRALEVO_ORASZAM','Becsült hátralévő');
+    define('_BECSULT_OSSZES_ORASZAM','Becsült összes');
+    define('_TERVEZETT_ORASZAM','Tervezett');
+    define('_TANKOR_JEGYEK_SZAMA','Érdemjegyek száma');
+
+    define('_HIANYZAS_ARANY','Hiányzás arány<br/>(megtartott|tervezett)');
+    define('_MEGTARTOTTHOZ_KEPEST','');
+    define('_DB','db.');
+
+    define('_JEGYEK_SZAMA','Érdemjegyek száma');
+    define('_LETSZAM','Tankörlétszám');
+    define('_HETI_ORASZAM','Heti óraszám');
+    define('_JEGYSZAM_PER_FO','Egy főre jutó érdemjegyek átlagos száma');
+    define('_ATLAGOS_JEGYSZAM','Átlagos jegyszám');
+    define('_TANITASI_HET','tanítási héttel számolva');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/teremModositas.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/teremModositas.php
new file mode 100644
index 00000000..a7a9388c
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/haladasi/teremModositas.php
@@ -0,0 +1,14 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Haladási teremmódosítás');
+    define('_ORAID','Óra azonosító');
+    define('_DT','Dátum');
+    define('_ORA','Óra');
+    define('_TANKORNEV','Tankörnév');
+    define('_KICN','Ki');
+    define('_KITCN','Kit');
+    define('_TEREMID','Terem azonosító');
+    define('_EREDETI','Eredeti terem');
+    define('_HELY','férőhely');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hianyzas/diak.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hianyzas/diak.php
new file mode 100644
index 00000000..c9f8d6c3
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hianyzas/diak.php
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Havi hiányzások');
+    define('__PAGEHELP','A naptárban egy teljes napra igazolatlan hiányzást a H-betűvel (hiányzás) lehet rögzíteni. Az I-betű-vel a diák napi órarendje szerinti órákra beírja és igazolja a táblázat alatti választó szerinti típussal. Ha csak egy órát szeretnék beírni vagy igazolni, annak statuszát az óra sorszámára kattintva lehet megváltoztatni (igazolt vagy igazolatlan). A napi részletekért a jobbra nyilat használjuk, az osztály összesítő táblázatához a név melletti osztály jelölés hivatkozását.');
+    define('__PAGEHELP_SZULO','A naptárban a bejegyzések szegélye hiányzás esetén piros, késés esetén sárga. Az igazolatlan/igazolt státusz jelölésére a piros/zöld, illetve a felszereléshiányra a kék háttérszínt használja a program. A napi részletek megtekintéséhez a jobbra nyilat használd!');
+    define('_IGAZOLATLAN','igazolatlan');
+
+    define('_MARNEMIGAZOLHATO','Már nem igazolható');
+    define('_BEIRHATO','Beírható');
+    define('_DIAKHIANYZASLISTA','Diák hiányzásainak listája');
+    define('_HALADASISTATISZTIKA','Diák hiányzásai - tankörönként');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hianyzas/diakIgazolatlan.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hianyzas/diakIgazolatlan.php
new file mode 100644
index 00000000..15576516
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hianyzas/diakIgazolatlan.php
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Diák igazolatlan mulasztásai');
+    define('_DATUM','Dátum');
+    define('_TIPUS','Hiányzás / Késés');
+    define('_PERC','perc');
+    define('_HIANZASOK_SZAMA','Hiányzások száma');
+    define('_KESESEK_OSSZESEN','Késések összesen');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hianyzas/diakLista.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hianyzas/diakLista.php
new file mode 100644
index 00000000..5204c687
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hianyzas/diakLista.php
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Diák hiányzásainak listája');
+    define('_DIAKHIANYZASNAPTAR','Diák hiányzásai - havi nézet');
+    define('_HALADASISTATISZTIKA','Diák hiányzásai - tankörönként');
+    define('_PERC','perc');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hianyzas/info.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hianyzas/info.php
new file mode 100644
index 00000000..e170ccd2
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hianyzas/info.php
@@ -0,0 +1,9 @@
+<?php
+    define('__PAGETITLE','Hiányzók statisztikája');
+    define('_MA','Ma');
+    define('_TEGNAP','Tegnap');
+    define('_HIANYZIK','hiányzik');
+    define('_HIANYZOTT','hiányzott');
+    define('_AZ_ORAK','az órák');
+    define('_VOLT_HIANYZO','volt hiányzó');
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hianyzas/nap.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hianyzas/nap.php
new file mode 100644
index 00000000..98b20482
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hianyzas/nap.php
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?php
+    define('__PAGETITLE','Diák napi hiányzásai');
+    define('_IGAZOLATLAN','igazolatlan');
+    define('_TANKOR','Tankör');
+    define('_J','J');
+    define('_K','K');
+    define('_H','H');
+    define('_F','F');
+    define('_FM','Fm');
+    define('_IGAZOLT','Igazolt');
+    define('_ORARA_NEM_KOTELEZO_BEJARNIA','Erre az órára nem kötelező bejárnia.');
+    define('_NEM_REGISZTRALANDO','Nem regisztrálandó');
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hianyzas/oktstat.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hianyzas/oktstat.php
new file mode 100644
index 00000000..bf45e3c3
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hianyzas/oktstat.php
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?php
+    define('__PAGETITLE','Októberi statisztika');
+    define('__PAGEHELP','Az októberi statisztikához válassz tanévet!');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hianyzas/ora.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hianyzas/ora.php
new file mode 100644
index 00000000..19868c4a
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hianyzas/ora.php
@@ -0,0 +1,27 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Órán hiányzók');
+    define('_IGAZOLATLAN','igazolatlan');
+    define('_ADOTT_NAP','Adott nap');
+    define('_NEV','Név');
+    define('_J','J');
+    define('_K','K');
+    define('_H','H');
+    define('_FH','Fh');
+    define('_FM','Fm');
+    define('_EH','Eh');
+    define('_FELSZERELES','felszerelés hiány');
+    define('_FELMENTETT','felmentett');
+    define('_EGYENRUHA','egyenruha hiány');
+    define('_IGAZOLT','Igazolt');
+    define('_NEV_OSZTALY','Név, osztály');
+    define('_HALADASI','haladási napló');
+    define('_ORARA_NEM_KOTELEZO_BEJARNIA','Erre az órára nem kötelező bejárnia.');
+    define('_NEM_REGISZTRALANDO','Erre az órára nem kell regisztrálni!');
+    define('_REGISZTRALANDO','regisztrálandó');
+    define('_JELENLET','jenlét');
+    define('_HIANYZAS_BELESZAMIT','hiányzás beleszámít az összesítésekbe');
+
+    define('_UJ_TAG','Új diák:');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hianyzas/osztaly.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hianyzas/osztaly.php
new file mode 100644
index 00000000..263a523c
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hianyzas/osztaly.php
@@ -0,0 +1,47 @@
+<?php
+/* ------------------------------ /
+
+    Module:	naplo
+    File:	osztaly.php
+    Nyelv:	hu_HU (magyar)
+
+/ ------------------------------ */
+
+    define('__PAGETITLE','Osztály hiányzásai');
+
+    define('_NEV','Név');
+    define('_OSSZES','Összes');
+    define('_LEZART','Lezárt');
+    define('_IGAZOLHATO','Igazolható');
+    define('_FEGYELMI_UTANI','Fegyelmi utáni');
+    define('_FEGYELMI_FOKOZATOK','Fegyelmi fokozat');
+    define('_LEGMAGASABB_FOKOZAT','Legmagasabb');
+
+    define('_HIANYZAS','Hiányzás');
+    define('_HIANYZASMENTESNAPOKSZAMA','Hiányzásmentes napok száma');
+    define('_KESES','Késés');
+    define('_AKTUALIS_FOKOZAT','Hiányzásért beírt');
+    define('_BEIRANDO_FOKOZAT','Javasolt');
+    define('_FELSZERELES_HIANY','Felszerelés hiány');
+    define('_EGYENRUHA_HIANY','Egyenruha hiány');
+    define('_FELMENTES','Felmentés');
+    define('_K','K');
+    define('_H','H');
+    define('_FSZ','Fsz');
+    define('_FM','Fm');
+    define('_EH','Eh');
+    define('_O','Ö');
+    define('_OSSZES_IGAZOLATLAN','Összes fegyelmibe beszámító igazolatlan');
+    define('_SAVE','rögzít');
+    define('_REFERENCIADT','Fegyelmi viszonyítási dátuma');
+
+    define('_OSSZES','Összes');
+    define('_IGAZOLT','Igazolt');
+    define('_IGAZOLATLAN','Igazolatlan');
+    define('_FEGYELMIVEL_NEM_SULYTOTT_LEZART_IGAZOLATLANOK','Fegyelmivel nem sújtott, lezárt igazolatlanok száma');
+
+    define('_HOZOTT','Hozott');
+    define('_AKTUALIS_NEVSOR','Aktuális névsor');
+    define('_TELJES_NEVSOR','Teljes névsor');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hianyzas/osztalyNap.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hianyzas/osztalyNap.php
new file mode 100644
index 00000000..284d6153
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hianyzas/osztalyNap.php
@@ -0,0 +1,14 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Osztály napi hiányzásainak összesítése');
+    define('__PAGEHELP','A hiányzásokba ezen az oldalon minden(!) tankörtípus hiányzása beleszámít! (Pl. tanórán kívüli, délutáni...) Részletek a zárójelben levő számokra mozgatott egérrel kaphatók.');
+    define('_TANKOR','tankör');
+    define('_TIPUS','típus');
+
+    define('_KESES','késés');    
+    define('_HIANYZAS','hiányzás');
+    define('_FELSZERELES','Fh.');
+    define('_FELMENTES','Fm.');
+    define('_PERC','perc');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hibabejelento/admin.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hibabejelento/admin.php
new file mode 100644
index 00000000..2ccf10db
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hibabejelento/admin.php
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Hangya - Kérelmek kezelése');
+
+    define('_LEZARAS','Lezárás');
+    define('_JOVAHAGYAS','Jóváhagyás');
+    define('_MEGJEGYZES','Megjegyzés');
+    define('_KERELEM','Új kérelem a hangyának');
+//    define('_ESZREVETEL','Észrevétel / kérelem');
+//    define('_SZOVEG','Az kérelem szövege...');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hibabejelento/hibabejelento.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hibabejelento/hibabejelento.php
new file mode 100644
index 00000000..5d43beb1
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hibabejelento/hibabejelento.php
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Hangya - Hibabejelentő');
+
+    define('_ESZREVETEL','Észrevétel / kérelem a hangyának');
+    define('_SZOVEG','Az kérelem szövege...');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hirnok/hirnok.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hirnok/hirnok.php
new file mode 100644
index 00000000..437a6d95
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hirnok/hirnok.php
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Hírnök');
+    
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hirnok/hirnokFeliratkozas.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hirnok/hirnokFeliratkozas.php
new file mode 100644
index 00000000..e21ff195
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/hirnok/hirnokFeliratkozas.php
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Hírnök beállítások, feliratkozás');
+    
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/diak.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/diak.php
new file mode 100644
index 00000000..c0e95f83
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/diak.php
@@ -0,0 +1,137 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Diákok kezelése');
+
+    define('_JOGVISZONY_VALTAS','Jogviszony változás');
+    define('_UJ_JOGVISZONY_STATUSZ','válassz új státuszt');
+    define('_JOGVISZONY_VALTAS_DT','Változás hatálybalépése');
+    define('_BIZTOS_MODOSITJA','Biztos módosítja a diák státuszát?');
+    define('_BIZTOS_TORLI','Biztos véglegesen törli a diákot? A művelet nem vonható vissza!');
+    define('_MODOSITAS','Módosítás');
+    define('_FELFUGGESZTES_OK','jogviszony szüneteltetés oka');
+    define('_FELFUGGESZTES_IG_DT','jogviszony szüneteltetés (tervezett) vége');
+    define('_JOGVISZONY_LEZARAS_ZARADEK','jogviszony lázárás záradéka');
+    define('_LEZARAS_IGAZOLATLAN_ORAK_SZAMA','igazolatlan órák száma');
+    define('_LEZARAS_ISKOLA','új iskola');
+/*
+    define('_LEZARAS','Lezárás');
+    define('_JOGVISZONY_LEZARASA','Jogviszony lezárása');
+    define('_BIZTOS_LEZARJA','Biztos lezárja a tanuló jogviszonyát?');
+
+    define('_JOGVISZONY_MEGNYITASA','Jogviszony megnyitása');
+    define('_VEGZO_TANEV','Végzés (várható) tanéve');
+    define('_VEGZO_SZEMESZTER','Végző szemeszter');
+*/
+    define('_JOGVISZONY_KEZDETE','Jogviszony kezdete');
+    define('_JOGVISZONY_VEGE','Jogviszony vége');
+    define('_KEZDO_TANEV','Beiratkozás tanéve');
+    define('_KEZDO_SZEMESZTER','Beiratkozás szemesztere');
+    define('_MEGNYITAS','Megnyitás');
+    define('_BIZTOS_MEGNYITJA','Biztos újra megnyitja a tanulói jogviszonyt?');
+    define('_DIAK_TANULMANYI_ADATOK','Tanulmányi adatok');
+/*
+    define('_MAGANTANULOI_STATUS','Magántanulóvá nyilvánítás');
+    define('_MAGANTANULOI_STATUSZ_MEGSZUNTETESE','Magántanulói státusz megszűntetése');
+    define('_MAGANTANULOI_STATUS_ELETBELEPESE','Magántanulói státusz életbelépése');
+    define('_BIZTOS_MAGANTANULO_LESZ','Biztos magántanulóvá kívánja tenni?');
+*/
+    define('_DIAK_OSZTALYA','Osztálya');
+    define('_DIAK_ADATAI','Diák adatai');
+    define('_DIAK_ALAPADATAI','Diák adatai (alap)');
+    define('_DIAK_SZULETESI_ADATAI','Születési adatok');
+    define('_DIAK_CIM_LAKHELY','Lakhely');
+    define('_DIAK_CIM_TART','Tartózkodási hely / Értesítési cím');
+    define('_DIAK_ELERHETOSEG','Elérhetőség');
+    define('_DIAK_SZULO','Szülők');
+    define('_NEV','Név');
+    define('_OID','Oktatási&nbsp;azonosító');
+    define('_NEKAZONOSITO','NEK-azonosító');
+    define('_NEM','Neme');
+    define('_LANY','lány');
+    define('_FIU','fiú');
+    define('_DIAKIGAZOLVANYSZAM','Diákigazolványszám');
+    define('_ALLAMPOLGARSAG','Állampolgárság');
+    define('_TAJSZAM','Tajszám');
+    define('_STATUSZ','Jogviszonya');
+
+    define('_SZULETESKORINEV','Születéskori név');
+    define('_SZULETESIHELY','Születési hely');
+    define('_SZULETESIIDO','Születési idő');
+    define('_SZULETES','');
+
+    define('_ORSZAG','Ország');
+    define('_IRSZ','Irányítószám');
+    define('_HELYSEG','Helység');
+    define('_KOZTERULETNEV','Közterület');
+    define('_HAZSZAM','Házszám');
+    define('_EMELET','Emelet');
+    define('_AJTO','Ajtó');
+
+    define('_EMAIL','e-mail cím');
+    define('_TELEFON','telefon');
+    define('_MOBIL','mobiltelefon');
+
+    define('_ANYA','anya');
+    define('_APA','apa');
+    define('_GONDVISELO','gondviselő / gondnok / gyám');
+    define('_NEVELO','kollégiumi nevelő');
+
+    define('_EXPORT','Adatok exportálása');
+    define('_UJ_DIAK','Új diák felvétele');
+    define('_TERVEZETT_KEZDO_TANEV','Beiratkozás (várható) tanéve'); 
+    
+    define('_MT_TOLDT','Magántanulói státusz kezdete');
+    define('_MT_IGDT','Magántanulói státusz vége (nem kötelező)');
+    define('_KENYSZERITES','Kényszerítve - az ütközések törlésével');
+
+    define('_ADOAZONOSITO','Adóazonosító');
+    define('_SZEMELYIIGAZOLVANYSZAM','Személyi igazolvány szám');
+    define('_GONDOZASISZAM','Gondozási szám');
+    define('_TARTOZKODASIOKIRATSZAM','Útlevél/Tartózkodási okirat szám');
+
+    define('_VISELTNEVELOTAG','Viselt név előtag');
+    define('_VISELTCSALADINEV','Viselt családinév');
+    define('_VISELTUTONEV','Viselt utónév');
+    define('_SZULETESKORINEVELOTAG','Születeskori név előtag');
+    define('_SZULETESKORICSALADINEV','Születéskori családinév');
+    define('_SZULETESKORIUTONEV','Születéskori utónév');
+    define('_ELOZOISKOLAOMKOD','Előző iskola (OM kód)');
+    define('_LAKOHELYIJELLEMZO','Lakóhelyi jellemző');
+    define('_MEGJEGYZES','Megjegyzés');
+    define('_DIAK_SZOCIALIS_ADATOK','Szociális adatok');
+    define('_DIAK_SZOCIALIS_HELYZET','Szociális helyzet');
+    define('_DIAK_FOGYATEKOSSAG','Fogyatékosság');
+    define('_DIAK_TORVENYES_KEPVISELO','Törvényes képviselő');
+    define('_DIAK_PENZUGYI_STATUSZ','Finanszírozás');
+    define('_DIAK_GONDOZASISZAM','Gondozási szám');
+    define('_TORZSLAPSZAM','Törzslapszám');
+
+    define('_BEKERULES_MODJA','Bekerülés módja');
+    define('_OSZTALY','Osztály');
+    define('_NAPLOSORSZAM','Naplósorszám');
+
+    define('_NYOMTATAS','Adatlap nyomtatása (PDF)');
+
+    define('_DIAKSTATUSZ','Diák jogviszonyváltozásai');
+
+    define('_HOZOTT_HIANYZASOK','Hozott hiányzások');
+    define('_IGAZOLT','Igazolt mulasztott órák száma: ');
+    define('_IGAZOLATLAN','Igazolatlan mulasztott órák száma: ');
+
+    define('_JOGVISZONY_TOROL','Felvételt nyert - nem beiratkozott - diák végleges törölése');
+    define('_TOROL','Töröl');
+
+    define('_FELHASZNALOI_AZONOSITO','Felhasználói azonosító');
+    define('_AZONOSITO_LETREHOZASA','SuliX azonosító létrehozása');
+    define('_BIZTOSAN_LETREHOZ_E','Biztosan létre kívánja hozni a felhasználói azonosítót?');
+    define('_BIZTOSAN_TOROL_E','Biztosan törölni akarja a felhasználói azonosítót?');
+    define('_AZONOSITO_TORLESE','SuliX azonosító törlése');
+
+    define('_DIAK_FENYKEPE','Diák Fényképe 100x100px');
+
+    define('_IKTATOSZAM','Iktatószám');
+    define('_UJ_STATUSZ','Új státusz');
+
+    define('_DIAK_NYELVVIZSGA_ADATOK','Nyelvvizsga adatok');
+    define('_UJ_NYELVVIZSGA','Új nyelvvizsga');
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/diakExport.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/diakExport.php
new file mode 100644
index 00000000..469c678e
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/diakExport.php
@@ -0,0 +1,14 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Diákok adatainak exportálása');
+
+    define('_EXPORT','Adatok exportálása');
+    define('_SZULO_ADATOKKAL','Szülő adatokkal');
+    define('_OSZTALY_ADATOKKAL','Osztály adatokkal');
+    define('_FORMATUM','Formátum');
+    define('_CSV','.csv (OpenOffice.org)');
+    define('_XLS','.xls (Microsoft Excel XML)');
+    define('_XML','.xml (Microsoft Excel XML)');
+    define('_PDF','.pdf (Adobe Acrobat Reader)');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/diakFelmentes.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/diakFelmentes.php
new file mode 100644
index 00000000..ceb6a93d
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/diakFelmentes.php
@@ -0,0 +1,60 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Diák felmentése');
+    define('__PAGEHELP','
+A felmentésnek (mindhárom esetben igazgató által hozott határozat intézkedik a felmentésről!):
+<ul>
+<li style="padding-bottom:5px">1. adott tárgyból (rész)értékelés alól = órán részt vesz, érdemjegyet és osztályzatot szakvélemény alapján nem kap
+<br/>	Példa: diszgráfia (magyar nyelv felmentés)
+    <ul>
+	<li>a) teljes tanév FM: értékelés alól; osztályzata/zárójegye FM.
+	    "4/B. Mentesítve ... tantárgyból az értékelés és a minősítés alól N., Tl., B. "
+	</li>
+	<li>b) rész tanév (dátum intervallum): csupán egyedi záradékot kap.</li>
+    </ul>
+
+<li style="padding-bottom:5px">2. órák látogatása alól (tankör), igazgató által meghatározott időben, nevelőtestület által meghatározott módon ad számot tudásáról
+<br/>	Példa: élsportoló (testnevelés)
+<br/>   Teendő: [*] tankörben FM: óralátogatás alól és értékelés alól, de zárójegyet kap (!)
+<br/>	Záradék: "10. A(z) ... tantárgy óráinak látogatása alól felmentve ... -tól ... -ig. N.
+	Kiegészülhet: Osztályozó vizsgát köteles tenni."
+</li>
+<li style="padding-bottom:5px">3. tárgy tanulása alól = óralátogatás alól + évközi jegyet + zárójegyet sem kap (csak készségtárgyak!)
+<br/>	Példa: testnevelés III.
+<br/>	Teendő: * tárgy minden tanköréből kiléptetni, * félévi(ha félév előtti) és évvégi jegye FM.
+<br/>	Záradék: "7. Mentesítve a(z) [a tantárgy neve] ... tantárgy tanulása alól. N., TI., B."
+</li>
+</ul>
+');
+
+    define('_FELMENTES_TARGY_TANULASA_ALOL','Felmentés tárgy tanulása alól');
+    define('_FELMENTES_TARGY_ERTEKELES_ALOL','Felmentés tárgy értékelése alól');
+    define('_FELMENTES_TANKOR_ORALATOGATASA_ALOL','Felmentés tankör óralátogatása alól');
+    define('_ROGZITETT_ZARADEKOK','Már rögzített záradékok');
+    define('_TIPUS3','Válassz ki egy tárgyat és egy érvényességi dátumot amikortól él a felmentés:
+    <ol><li>ezen dátummal kiléptettjük a tárgy tanköreiből,</li>
+    <li>jegyeit és hiányzásait a referencia dátumtól töröljük,</li>
+    <li> a dátum után véget érő félévekre FM bejegyzést rögzítünk osztályzatként (zárójegyként)</li></ol>');
+    
+    define('_OVIKOTELES','Osztályozóvizsgára kötelezett');
+    define('_TARGY','Tárgy');
+    define('_TANKOR','Tankör');
+    define('_TOL_DT','Dátum (tól)');
+    define('_IG_DT','Dátum (ig)');
+    define('_NAP','Nap');
+    define('_ORA','Óra');
+    define('_NAPORAOPT','Kizárólag a megadott nap/óra alól való felmentés [opcionális]');
+
+    define('_ZARADEK','Záradék [részfelmentés esetében]:');
+    define('_ZARADEK1','miatt mentesítve a(z) ');
+    define('_ZARADEK2','értékelés(e) és a minősítés(e) alól.');
+
+    define('_EGESZ_EVRE','egész évre');
+    define('_RESZBEN','részben');
+
+    define('_ROGZITETT_FELMENTESEK','Már rögzített felmentések');
+    define('_TORLESKENYSZERITES','Töröljük a már beírt hiányzásokat (és oszt. vizsga esetén jegyeket is)?');
+    define('_ZARADEKNELKUL','A záradék felvétele nélkül (csak speciális esetben)');
+
+    define('_IKTATOSZAM','Iktatószám');
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/diakStatusz.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/diakStatusz.php
new file mode 100644
index 00000000..a188e5a1
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/diakStatusz.php
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Diák jogviszonyváltozásai');
+    define('__DIAKIDTITLE','diakId');
+
+    define('_JOGVISZONY_KEZDETE','Jogviszony kezdete');
+    define('_JOGVISZONY_VEGE','Jogviszony vége');
+    define('_JELENLEGI_STATUSZ','Jelenlegi státusz');
+    define('_JOGVISZONYVALTOZASOK','Jogviszonyváltozások');
+    define('_NINCS','Nincs záradék!');
+    define('_KIMARADT_JOGVISZONY_ZARADEKOK','Kimaradt (hibás?) jogviszony záradékok');
+    define('_JELENLEGI_ZARADEK','Jelenlegi záradék');
+    define('_UJ_MODOSITOTT_ZARADEK','Új/Módosított záradék');
+    define('_TOROL','Jogviszony bejegyzés törlése');
+    define('_BIZTOS_TOROL','Biztosan törölni akarja a jogviszony bejegyzést az esetleg hozzá kapcsolódó záradékkal együtt?');
+    define('_BIZTOS_MODOSIT','Biztosan módosítja a jogviszony dátumokat?');
+    define('_MEHET','Záradékolás');
+
+    define('_DIAKADATLAP','Diák adatlapja');
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/diakSzulo.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/diakSzulo.php
new file mode 100644
index 00000000..9fb3fff0
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/diakSzulo.php
@@ -0,0 +1,53 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Diák szüleinek adatai');
+
+    define('_DIAK_SZULO','Szülők');
+    define('_NEV','Név');
+    define('_NEVELOTAG','Név előtag');
+    define('_CSALADINEV','Családinév');
+    define('_UTONEV','Utónév');
+    define('_NEM','Neme');
+    define('_FIU','fiú');
+    define('_LANY','lány');
+    define('_ALLAMPOLGARSAG','Állampolgárság');
+    define('_SZULOACCOUNT','Szülő felhasználói azonosítója');
+
+    define('_SZULETESKORINEV','Születéskori név');
+    define('_SZULETESKORINEVELOTAG','Születéskori név előtag');
+    define('_SZULETESKORICSALADINEV','Születéskori családinév');
+    define('_SZULETESKORIUTONEV','Születéskori utónév');
+    define('_SZULETESIHELY','Születési hely');
+    define('_SZULETESIIDO','Születési idő');
+
+    define('_LAKHELY','Lakhely');
+    define('_ORSZAG','Ország');
+    define('_HELYSEG','Helység');
+    define('_KOZTERULETNEV','Közterület');
+    define('_HAZSZAM','Házszám');
+    define('_IRSZ','Irányítószám');
+    define('_EMELET','Emelet');
+    define('_AJTO','Ajtó');
+
+    define('_EMAIL','E-mail cím');
+    define('_TELEFON','Telefon');
+    define('_MOBIL','Mobiltelefon');
+
+    define('_ANYA','anya');
+    define('_APA','apa');
+    define('_GONDVISELO','gondviselő / gondnok / gyám');
+    define('_NEVELO','kollégiumi nevelő');
+    define('_MODOSITAS','Módosítás');
+    define('_SZULO_HOZZARENDELESE','Szülő hozzárendelése');
+    define('_UJ_SZULO','Új szülő felvétele');
+    define('_SZULO_ADAT_MODOSITAS','Szülő adatainak módosítása');
+    define('_SZULO_HOZZARENDELES_TORLESE','Szülő hozzárendelés megszüntetése');
+    define('_FELVESZ','Felvesz');
+
+    define('_SZULETESIEV','Születési év');
+    define('_FOGLALKOZAS','Foglalkozás');
+    define('_MUNKAHELY','Munkahely');
+
+    define('_SZULOSTATUSZTIPUSOK','Családi állapota');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/diakTankor.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/diakTankor.php
new file mode 100644
index 00000000..71120149
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/diakTankor.php
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Diák tankörei');
+
+    define('_OSZTALYTANKOROK','Osztály tankörei');  
+    define('_DIAKTANKOROK','Diák tankörei');  
+    define('_LEZART','Lezárt/tervezett tanév');
+    define('_OSSZESEN','Összesen');
+    define('_TANKOR_ORASZAMOK','Tankörök óraszámai');
+    define('_HIANYZASOK_JEGYEK_TOROLHETOK','Kiléptetés esetén a referenciadátum után rögzített hiányzások és jegyek törölhetők?');
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/diakTankorJelentkezes.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/diakTankorJelentkezes.php
new file mode 100644
index 00000000..2d042193
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/diakTankorJelentkezes.php
@@ -0,0 +1,29 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Tankörválasztás');
+
+    define('_DIAKTANKOROK','Diák tankörei');  
+    define('_LEZART','Lezárt/tervezett tanév');
+    define('_VALASZTHATO','Választható tankörök');
+    define('_FELVESZ','felvesz');
+    define('_LEAD','lead');
+
+    define('_OSSZESEN','Összesen felvett');
+
+    define('_JELENTKEZ','Jelentkezés');
+    define('_ID','Azonosító');
+    define('_BLOKK','Blokk');
+    define('_TANKOR','Tankör');
+    define('_LETSZAM','Létszám');
+    define('_KERETLETSZAM','Min-Max');
+    define('_ORASZAM','Óraszám');
+    define('_KEPZES_ORASZAM','Képzés óraszámok');
+
+    define('_ELOTV','Előzetes tárgyválasztási időszak (nincs minimum korlát)');
+    define('_TV','Tárgyválasztási időszak (minimum létszám korlátozás)');
+    define('_NINCSTV','Jelenleg nincs tárgyválasztási időszak');
+
+    define('_KOTELEZOEN_VALASZTHATO','kötelező');
+    define('_SZABADON_VALASZTHATO','szabad');
+    define('_VALASZTOTT','választott');
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/felmentes.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/felmentes.php
new file mode 100644
index 00000000..d7b6f78f
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/felmentes.php
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Felmentések');
+    define('__PAGEHELP','');
+
+    define('_TARGY','Tárgy');
+    define('_TANKOR','Tankör');
+    define('_TOL_DT','Dátum (tól)');
+    define('_IG_DT','Dátum (ig)');
+    define('_NAP','Nap');
+    define('_ORA','Óra');
+
+    define('_ZARADEK','Záradék');
+    define('_FELMENTESEK','Felmentések');
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/kepesitesek.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/kepesitesek.php
new file mode 100644
index 00000000..48943f2b
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/kepesitesek.php
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Képesítések');
+    define('__KEPESITES','képesítés');
+
+?>
\ No newline at end of file
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/kepzes.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/kepzes.php
new file mode 100644
index 00000000..e874cab6
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/kepzes.php
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Képzések');
+    define('__PAGEHELP','Az új képzési forma felvétele és osztályokhoz rendelése mellett itt állíthatod be a képzés nevét is. A bevezetés évét verziószámként értelmezzük. A képzés óratervének rögzítéséhez a kezdő- és záróévfolyamot is be kell állítani. Képzést törölni nem lehet. Osztályt a képzésből törölni nem lehet.');
+
+    define('_UJ_KEPZES','Új képzés');
+    define('_KEPZES_ADATAI','Képzés adatai');
+    define('_KEPZES_NEVE','Képzés neve');
+    define('_BEVEZETES_EVE','Bevezetés éve');
+    define('_KEZDO_EVFOLYAM','Kezdő évfolyam');    
+    define('_ZARO_EVFOLYAM','Záró évfolyam');    
+    define('_OSZTALYHOZ','Az osztályokhoz...');
+    define('_KEPZESORATERVHEZ','A képzés óratervhez...');
+
+    define('_MAR_RESZTVEVO_OSZTALYOK','Már kijelölt osztályok');
+    define('_OSZTALYOK','Osztályok');
+    define('_KEPZES_HIBERNAL','Képzés hibernálás');
+    define('_KEPZES_ELESIT','Képzés élesít');
+    define('_HIBERNAL','hibernál!');
+    define('_ELESIT','élesít!');
+    define('_OSZTALY_JELLEG','Osztály jelleg');
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/kepzesOraterv.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/kepzesOraterv.php
new file mode 100644
index 00000000..de1d9579
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/kepzesOraterv.php
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Képzés óraterve (óraszámok)');
+    define('__PAGEHELP','Az óraterv rögzítésének feltétele a képzés kezdő- és záróévfolyamának beállítása a "képzések" [2] lapon, ahol a képzés osztályhoz rendelése is beállítható.
+			 Egy diák képzésbe sorolása az "osztályok" [1] menüpontban a névsornál lehetséges.');
+
+    define('_KEPZES_ADATAI','Képzés adatai');
+    define('_KEPZES_NEVE','Képzés neve');
+    define('_BEVEZETES_EVE','Bevezetés éve');
+
+    define('_KOTELEZO_ORASZAM','Kötelező');
+    define('_MAXIMALIS_ORASZAM','Maximális óraszám');
+
+    define('_EVFOLYAMJEL','Évfolyam');
+
+    define('_VALASSZ','válassz!');
+    define('_TARGYAK','tárgyak');
+
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/kepzesTankor.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/kepzesTankor.php
new file mode 100644
index 00000000..22837ea5
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/kepzesTankor.php
@@ -0,0 +1,38 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Képzés tankör');
+
+    define('_TANKOR','Tankör');
+    define('_ELNEVEZES','Elnevezés');
+    define('_TIPUS','Típus');
+    define('_VALASZTHATO','Választható');
+    define('_IGEN','igen');
+    define('_NEM','nem');
+    define('_KOVETELMENY','Követelmény');
+    define('_EVKOZI_KOVETELMENY','Évközi követelmény');
+    define('_JELENLET','Jelenlét');
+    define('_JEGY','jegy');
+    define('_ALAIRAS','aláírás');
+    define('_KOTELEZO','kötelező');
+    define('_NEMKOTELEZO','nem kötelező');
+    
+    define('_SZEMESZTEREK','Szemeszterek');
+    define('_SZEMESZTER','Szemeszter');
+    define('_HETI_ORASZAM','Heti óraszám');
+    define('_OSZTALYJELE','Osztály jele');
+    define('_LEIRAS','Leírás');
+    define('_VEGLEGES_TORLES','Végleges törlés');    
+    define('_RESZTVEVO_OSZTALYOK','Résztvevő osztályok');
+
+    define('_MEGLEVO_TANKOR','Meglevő tankör');
+    define('_UJ_TANKOR','Új tankör');
+    define('_EVFOLYAM','Évfolyam');
+
+    define('_MIN_LSZ','Létszám (min)');
+    define('_MAX_LSZ','Létszám (max)');
+
+    define('_TARGY','Tárgy');
+    define('_FELEV1','Első félév');
+    define('_FELEV2','Második félév');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/munkakozosseg.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/munkakozosseg.php
new file mode 100644
index 00000000..3771de35
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/munkakozosseg.php
@@ -0,0 +1,36 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Munkaközösségek');
+
+    define('_MUNKAKOZOSSEGNEV','Munkaközösség neve');
+    define('_TARGYNEV','A tárgy neve');
+    define('_VEGLEGES_TORLES','Végleges törlés');
+    define('_MUNKAKOZOSSEGVEZETO','Munkaközösségvezető');
+    define('_MUNKAKOZOSSEGTAGOK','Munkaközösségi tagok');
+    define('_UJTAGOK','Új tagok');
+
+    define('_TARGY_JELLEG','Tárgy jellege');
+    define('_EVKOZI_KOVETELMENY','Évközi értékelés alapértelmezett típusa'); // 'Alapértelmezett évközi követelmény');
+    define('_ZARO_KOVETELMENY','Év végi/félévi minősítés alapértelmezett típusa'); // 'A zárójegy alapértelmezett típusa');
+    define('_TARGY_ROVID_NEVE','A tárgy rövid neve (opcionális)');
+    define('_KIRTARGY','A tárgy neve a KIR-ben (opcionális)');
+    define('_KIRTARGY_MEGJ','');
+    
+    define('_TARGY_BEOLVASZTASA','Tárgy beolvasztása másik tárgy alá');
+    define('_BEOLVASZTAS_HELP','A kiválasztott tárgy a beolvasztással megszűnik, helyét mindenütt a "befogadó" tárgy veszi át.
+Az érintett tankörök neve megváltozik az új tárgynak megfelelően, a nevek a "tankör jelölés" opciónál megadott jelölssel kiegészíthetők.
+A művelet nem fordítható vissza! A művelet végrehajtásához meg kell nyitni az összes érintett tanévet! A művelet végrehajtása
+visszamenőleg módosíthatja az adatokat!');
+    define('_BEFOGADO_TARGY','befogadó tárgy');
+    define('_TANKOR_JELOLES','A érintett tankörök jelölése');
+
+    define('_TARGY_MK_VALTAS','Tárgy átsorolása másik munkaközösség alá');
+    define('_MK_VALTAS_HELP','A kiválasztott tárgy átkerül másik munkaközösség alá. A művelet csak akkor hajtható végre, ha az
+összes érintett, jelenleg aktív tankör tanára megtalálható az új, "befogadó" munkaközösség alatt is.');
+    define('_BEFOGADO_MK','befogadó munkaközösség');
+
+    define('_TARGY_ATNEVEZES','Tárgy átnevezése');
+    define('_ATNEVEZES_HELP','A tárgy átnevezése a hozzá tartozó tankörök - esetleg visszamenőleges - átnevezésével jár!');
+    define('_UJ_TARGY_NEV','új tárgynév');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/osztaly.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/osztaly.php
new file mode 100644
index 00000000..ba29df82
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/osztaly.php
@@ -0,0 +1,40 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Osztályok adminisztálása');
+    define('__PAGEHELP','Új osztály felvételének vagy a kiválasztott osztály osztályfőnökének, tagjainak és telephelyének módosító oldala. 
+			 Az osztálytagok képzéshez rendelésének előfeltétele, hogy az osztályhoz a "Képzések" menüpontban a választható képzések az osztályhoz legyenek rendelve.');
+
+    define('_KEPZES','Képzés');
+    define('_KEZDOTANEV','Indulás tanéve');
+    define('_VEGZOSTANEV','Végzés tanéve');
+    define('_KEZDOEVFOLYAM','Induló évfolyam');
+    define('_JEL','Osztály betűjele');
+    define('_UJOSZTALY','Új osztály');
+    define('_FILESELECTTITLE','Az osztálytagok frissítése');
+    define('_OSZTALY_ADATAI','Osztály adatai');
+    define('_FIELDSELECTMESSAGE','Új tanulók hozzáadásakor a kezdő tanév, a kezdő szemeszter, a jogviszony kezdete, az osztálybalépés dátuma (beDt) és a státusz (pl: jogviszonyban van) kötelező paraméterek!');
+    define('_OSZTALYFONOKOK','Osztályfőnökök');
+    define('_TANARNEVE','Tanár neve');
+    define('_BEDT','Mettől');
+    define('_KIDT','Meddig');
+    define('_TOROL','Töröl');
+    define('_OSZTALY_TORLESE','Osztály törlése');
+    define('_OSZTALY_TORLES_TITLE','Biztosan törölni akarja az osztályt és minden kapcsolatát?');
+    define('_UJ_TAG','Új tag felvétele');
+    define('_TAG_TORLES','Tag törlése');
+    define('_OSZTALYNEVSOR','Osztálynévsor');
+    define('_LEIRAS','Leírás');
+    define('_TELEPHELY','Telephely');
+    define('_KEZDOOSZTALYJEL','Az osztály kezdeti betűjele');
+    define('_OSZTALYJELLEG','Osztály jellege');
+    define('_BEZAR','Bezár');
+    define('_OSZTALY_UJ_JELE','A nyelvi előkészítő évfolyam után az osztály új jele');
+    define('_OSZTALY_LEPTETES','A NyEK osztály léptetése');
+    define('_KEZDO_EVFOLYAM_SORSZAMA','Kezdő évfolyam sorszáma');
+
+    define('_MODOSITAS','Módosítás');
+    define('_UJOSZTALYJEL','Új osztály jel (módosítás!)');
+    define('_REFERENCIA_DATUM','Referencia');
+    define('_LETSZAM','Létszám');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/tanar.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/tanar.php
new file mode 100644
index 00000000..149051c8
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/tanar.php
@@ -0,0 +1,53 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Tanárok adminisztrálása');
+    define('_FILESELECTTITLE','A tanárok adatainak frissítése');
+
+
+
+    define('_TANAR_ALAPADATAI','Tanár adatai (alap)');
+    define('_TANAR_SZULETESI_ADATAI','Születési adatok');
+    define('_UJ_TANAR','Új tanár felvétele');
+    define('_TANAR_JOGVISZONYA', 'Tanár jogviszonya, foglalkoztatási adatai');
+    define('_NEV','Név');
+    define('_OID','Oktatási&nbsp;azonosító');
+    define('_NEKAZONOSITO','NEK-azonosító');
+    define('_NEM','Neme');
+    define('_BEDT','Jogviszony kezdete');
+    define('_KIDT','Jogviszony vége');
+    define('_VISELTNEVELOTAG','Név előtagja');
+    define('_VISELTCSALADINEV','Családinév');
+    define('_VISELTUTONEV','Útónév');
+    define('_SZULETESKORINEVELOTAG','Név előtagja');
+    define('_SZULETESKORICSALADINEV','Családinév');
+    define('_SZULETESKORIUTONEV','Útónév');
+
+    define('_SZULETESKORINEV','Születéskori név');
+    define('_SZULETESIHELY','Születési hely');
+    define('_SZULETESIIDO','Születési idő');
+
+    define('_HETI_MUNKAORA','A heti munkaóráinak száma (100%)');
+    define('_HETI_KOTELEZOORASZAM','A heti kötelező tanóra szám (minimuma)');
+    define('_STATUSZ','Munkaviszony státusza');
+    define('_TANAR_KEPESITESE','Tanár képesítése');
+
+    define('_KIDT_HELP','A jogviszony végének megadása - ha nem jövőbeli dátumról van szó, ami nem javasolt! - maga után vonja a státusz mező jogviszonya lezárva állapotra változtatását.');
+    define('_HETI_MUNKAORA_HELP','Tipikusan 40');
+    define('_HETI_KOTELEZOORASZAM_HELP','A tantárgyfelosztásban figyelembe vett heti kötelező tanóra szám minimuma. Tipikusan 22.');
+    define('_STATUSZ_HELP','Határozatlan idejű kinevezés köznapi néven a státusz; határozott idejű kinevezés csak valamely státuszban levő kolléga helyettesítésére adható ki; tartós távollét (pl. GyES) esetén helyettest lehet megjelölni; külső óraadó olyan tanár, aki nem a fenntartóval áll munkaviszonyban (pl. hitoktató); jogviszonya lezárva státusz esetén a jogviszony lezárás dátuma KÖTELEZŐ.');
+    define('_VEGZETTSEG_HELP','A végzettség lehet alapfokú - ez legtöbbször az általános iskola 8. osztályának elvégzését jelöli; lehet középfokú - ez másként az érettségizett; illetve felsőfokú. Vannak olyan képesítések (pl. szakképzés, szakirányú továbbképzés), melyek nem adnak végzettséget.');
+    define('_FOKOZAT_HELP','A felsőfokú végzettség három szintje az alapfokozat (BA vagy BSc), a mesterfokozat (MA vagy MSc) és a doktori fokozat (PhD vagy DLA). A bolognai rendszer bevezetése előtti felsőfokú végzettségek esetén ezek helyett az egyetemi, illetve főiskolai fokozatot különböztetjük meg.');
+    define('_SPECIALIZACIO_HELP','A specializácó felsőfokú végzettség esetén szakképzettség, szakképzés esetén szakképesítés.');
+    define('_KEPESITESNEV_HELP','A képesítés nevéhez a diplomán, bizonyítványon, oklevélen található megnevezést írhatjuk be.');
+
+/*
+    define('_BEDT','Mettől');
+    define('_KIDT','Meddig');
+*/
+    define('_TITULUS','Titulus');
+    define('_TITULUSROVID','Titulus röviden');
+    define('_EMAIL','Email');
+
+    define('_TOVABBKEPZES_FORDULO_DT','A továbbképzési ciklus vége');
+    define('_TOVABBKEPZES_FORDULO_DT_HELP','A továbbképzési ciklus végét jelző dátum. A dátum éve a hétéves ciklus mindenkori utolsó évét jelzi. Lásd még: továbbképzések');
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/tankor.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/tankor.php
new file mode 100644
index 00000000..aa05d751
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/tankor.php
@@ -0,0 +1,58 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Tankörök');
+
+    define('_MEGJELOLTIDOSZAKBANTANAR','A megjelölt időszakban tanára');
+    define('_TANKOR','Tankör');
+    define('_ELNEVEZES','Elnevezés');
+    define('_TIPUS','Típus');
+    define('_VALASZTHATO','Választható');
+    define('_IGEN','igen');
+    define('_NEM','nem');
+    define('_KOVETELMENY','Követelmény');
+    define('_EVKOZI_KOVETELMENY','Évközi követelmény');
+    define('_JELENLET','Jelenlét');
+    define('_JEGY','jegy');
+    define('_ALAIRAS','aláírás');
+    define('_KOTELEZO','kötelező');
+    define('_NEMKOTELEZO','nem kötelező');
+    
+    define('_SZEMESZTEREK','Szemeszterek');
+    define('_SZEMESZTER','Szemeszter');
+    define('_HETI_ORASZAM','Heti óraszám');
+    define('_OSZTALYJELE','Osztály jele');
+    define('_LEIRAS','Leírás');
+    define('_VEGLEGES_TORLES','Végleges törlés');    
+    define('_RESZTVEVO_OSZTALYOK','Résztvevő osztályok');
+
+    define('_TANKORDIAK','A tankör tagjai');
+
+    define('_MIN_LSZ','Létszám (min)');
+    define('_MAX_LSZ','Létszám (max)');
+
+    define('_TANKOR_TORLES','A kijelölt tankör végleges törlése');
+    define('_TANKOR_TORLES_HELP','
+A tankör csupán adminisztrációs hibából létezik, törölhetem a jegyekkel, hiányzásokkal, órákkal és minden egyéb 
+tankörre való hivatkozással együtt - visszamenőleg is ?! [nem visszavonható művelet!] :');
+
+    define('_TANKOR_LEZARAS','A kijelölt tankör lezárása');
+    define('_TANKOR_LEZARAS_HELP','
+A tankör létezett, de megszűnt. Az órarendi órákat a megadott dátumtól töröljük, a tankör 
+tagjait kiléptetjük, a tankör óráit a következő szemesztertől töröljük, az évközi jegyek
+és hiányzások az adott dátum után szintén törlődnek!');
+    define('_ALTALANOS','Általános');
+    define('_LEZARAS_DT','A lezárás dátuma');
+    define('_LEZAR','lezár');
+
+    define('_TANKOR_TARGY_MODOSITAS','A tankör tárgyának megváltoztatása');
+    define('_TANKOR_TARGY_HELP','Tankör tárgyának módosítása a tankörhöz tartozó jegyek átsorolását is jelenti. Tankör tárgyát csak munkaközösségen belül változtathatjuk - hogy ne legyen probléma a kijelölt tanárral.');
+    define('_UJ_TARGY','Új tárgy');
+    define('_TANKORCSOPORTOK','Tankörcsoportok');
+
+    define('_TANKORNEV_MODOSITAS','Tankörnév módosítás');
+    define('_TANKORNEV_MODOSITAS_HELP','A jelen ('.__TANEV.') tanévben módosítja a tankör nevét, alapértelmezetten a tagok alapján. Ha nincs még tagja a tankörnek, az osztály-tankör hozzárendelést vesszül alapul.');
+    define('_TAGOK_ALAPJAN','Tagok alapján (ha lehet)');
+
+    define('_TANKORCN','Megjegyzés');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/tankorDiak.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/tankorDiak.php
new file mode 100644
index 00000000..bc8cf25d
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/tankorDiak.php
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Tankör diákjai');
+
+    define('_DIAKOK','Diákok');
+    define('_NEV','Név');
+    define('_METTOL','Mettől');
+    define('_MEDDIG','Meddig');
+    define('_JELEN','Jelenlét');
+    define('_JOVAHAGYVA','Engedélyezve');
+    define('_UJDIAK','Új diák felvétele a tankörbe (tól/ig)');
+    define('_BEDT','Bekerülés dátuma');
+    define('_KIDT','Kilépés dátuma');
+    define('_KEPZES','Képzés');
+    define('_VENDEGTANULOK', 'vendégtanulók');
+
+    define('_TANKOR','Tankör adatai');  
+    define('_BIZTOS_TANKORNEVSOR',"Biztosan törölni (lezárni) akarja a megjelölt diákokat a tankörnévsorból?\nA statuszmódosítás az adott sorra vonatkozik visszamenőlegesen!");
+    define('_BUTTON_OK','Töröl/módosít');
+
+    define('_FORCE','kényszerítve');  
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/tankorLetszam.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/tankorLetszam.php
new file mode 100644
index 00000000..685e56f5
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/tankorLetszam.php
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Tankörlétszámok');
+
+    define('_TANAROK','Tanár');
+    define('_TIPUS','Típus');
+    define('_TANKOR','Tankör');
+    define('_LETSZAM','Létszám');
+    
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/tankorSzemeszter.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/tankorSzemeszter.php
new file mode 100644
index 00000000..5a2910e1
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/tankorSzemeszter.php
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Tankörök óraterve');
+    define('_TANKOR','Tankör');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/tankorTanar.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/tankorTanar.php
new file mode 100644
index 00000000..9c97ff36
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/tankorTanar.php
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Tantárgyfelosztás');
+
+    define('_TANTARGYFELOSZTAS','Tantárgyfelosztás');
+    define('_TANKOR','Tankör');
+    define('_ORASZAM','Óraszám');
+    define('_AKTUALIS_TANAR','Aktuális tanár');
+    define('_VALASZTOTT_TANAR','Választott tanár');
+    define('_IDOSZAK','Időszakonként');
+    
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/tankorTanarHozzarendeles.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/tankorTanarHozzarendeles.php
new file mode 100644
index 00000000..65781757
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/tankorTanarHozzarendeles.php
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Tantárgyfelosztás - tankör-tanár hozzárendelés');
+
+?>
\ No newline at end of file
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/terem.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/terem.php
new file mode 100644
index 00000000..9a6d0de5
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/terem.php
@@ -0,0 +1,14 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Termek');
+
+    define('_LEIRAS','Leírás');
+    define('_TEREMID','Terem azonosító szám');
+    define('_FEROHELY','Férőhely');
+    define('_TIPUS','Terem típus');
+    define('_TELEPHELY','Telephely');
+    define('_UJ_TEREM','Új terem felvétele');
+
+    define('_TEREM','Terem');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/tovabbkepzes.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/tovabbkepzes.php
new file mode 100644
index 00000000..bb66ab99
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/tovabbkepzes.php
@@ -0,0 +1,34 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Továbbképzések');
+
+    define('_UJ_TOVABBKEPZES','Új továbbképzés');
+    define('_FELVETT_TOVABBKEPZESEK','Rögzített lehetséges továbbképzések');
+    define('_TANAROK_TOVABBKEPZESEI','Tanárok továbbképzései');
+    define('_INTEZMENY','Intézmény');
+    define('_TOVABBKEPZES_NEV','továbbképzés név');
+    define('_ORASZAM','óraszám');
+    define('_AKKREDITALT','akkreditált');
+    define('_TOVABBKEPZESEK','Továbbképzések');
+    define('_TOLDT','dátumtól');
+    define('_IGDT','dátumig');
+    define('_TANUSITVANYDT','tanúsítvány kiállítása');
+    define('_TANUSITVANYSZAM','tanúsítvány száma');
+    define('_TOVABBKEPZES_TERV','Beiskolázási terv');
+    define('_TOVABBKEPZES','továbbképzés');
+    define('_RESZOSSZEG','részösszeg');
+    define('_TAMOGATAS','támogatás');
+    define('_STATUSZ','státusz');
+    define('_MEGJEGYZES','megjegyzés');
+    define('_TAMOGATASI_KERET','továbbképzés támogatási keret');
+
+    define('_HETI_KOTELEZO_ORASZAM','heti kötelező óraszám');
+    define('_HETI_MUNKAORA','heti munkaóra');
+    define('_TOVABBKEPZES_FORDULO_DT','forduló dátum');
+    define('__NAPTARIEV','Naptári&nbsp;év');
+
+    define('_TAVOLLET','távollét');
+    define('_HELYETTESITES_RENDJE','helyettesítés rendje');
+    define('_PRIORITAS','prioritás');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/valtas.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/valtas.php
new file mode 100644
index 00000000..a4f011a4
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/valtas.php
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Intézmény');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/zaradek.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/zaradek.php
new file mode 100644
index 00000000..4d2c72f4
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/intezmeny/zaradek.php
@@ -0,0 +1,9 @@
+<?php
+
+    define('_DATUM', 'dátum');
+    define('_SORSZAM', 'sorszám');
+    define('_SZOVEG', 'szöveg');
+    define('_DOKUMENTUM', 'dokumentum');
+    define('_IKTATOSZAM','iktatószám');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/koszi/esemenyAdmin.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/koszi/esemenyAdmin.php
new file mode 100644
index 00000000..6dced833
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/koszi/esemenyAdmin.php
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?php
+
+   define('__PAGETITLE','K.Ö.Sz.I. eseményminta - és esemény adminisztráció');
+   define('__PAGEHELP','1. Vegyél fel egy esemény mintát<br/>2. Egy mintához állíts be egy vagy többféle ponttípust<br/>3. A tanévhez rögzíts egy konkrét eseményt (dátum vagy félév kötelező!), és ne feledd megadni az igazolók halmazát (használd a CTRL gombot több kiválasztásához)');
+
+    define('_ESEMENYMINTAK','Esemény minták');
+    define('_ESEMENYEK_TANEVBEN','Események ebben a tanévben');
+    define('_PONTTIPUS','Pont típus');
+    define('_HELYEZES','Helyezés (opció)');
+    define('_PONT','Pont');
+    define('_DATUM','Dátum');
+    define('_FELEV','Félév (opció)');
+    define('_IGAZOLOK','Igazolók');
+
+    define('_TIPUS','Típus');
+    define('_NEV','Rövid név');
+    define('_LEIRAS','Leírás');
+
+    define('_NINCS','Nincs még rögzítve');
+
+    define('_UJ_ESEMENY','Új köszi esemény');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/koszi/koszi.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/koszi/koszi.php
new file mode 100644
index 00000000..2d693ede
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/koszi/koszi.php
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?php
+
+   define('__PAGETITLE','K.Ö.Sz.I.');
+   define('__PAGEHELP','Gyűjts K.Ö.Sz.I. pontokat a tanévben! Válassz egy eseményt vagy tevékenységet, majd pontértéket! A K.Ö.Sz.I. pontodat az esemény szervezője/adminisztrátora/felelőse fogja jóváhagyni. Jó vadászatot!');
+
+    define('_ESEMENY','Esemény');
+    define('_MIKOR','Mikor');
+    define('_PONT','Pont');
+    define('_IDEN_ENNYIT','Ebben a tanévben ennyi K.Ö.Sz.I. pontot szereztél');
+
+    define('_KOSZI','köszi');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/koszi/kosziAdmin.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/koszi/kosziAdmin.php
new file mode 100644
index 00000000..5ba7dec5
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/koszi/kosziAdmin.php
@@ -0,0 +1,17 @@
+<?php
+
+   define('__PAGETITLE','K.Ö.Sz.I. pontjóváírás');
+   define('__PAGEHELP','κ.ö.∑ζ.ι');
+
+    define('_ESEMENY','Esemény');
+    define('_MIKOR','Mikor');
+    define('_PONT','Pont');
+    define('_NEV','Név');
+    define('_TEENDO','Teendő');
+    define('_IDEN_ENNYIT','Ebben a tanévben ennyi KÖSZI pontod van');
+
+    define('_KOSZI','köszi');
+    define('_JOVAHAGY','Jóváhagy');
+    define('_ELUTASIT','Elutasít');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/naplo.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/naplo.php
new file mode 100644
index 00000000..8b81acf9
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/naplo.php
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','MaYoR elektronikus napló');
+
+    define('_MINDEN_BEIRVA','Köszönjük, hogy minden órádat beírtad!');
+    define('_BEIRATLAN_ORAK_SZAMA','Beíratlan órák száma');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/nyomtatas/diakTankorJelentkezes.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/nyomtatas/diakTankorJelentkezes.php
new file mode 100644
index 00000000..0fc3e47c
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/nyomtatas/diakTankorJelentkezes.php
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Tankörjelentkezés - hitelesítő levelek nyomtatása');
+
+    define('_OSZTALYOK','Érintett osztályok');
+    define('_LEADASI_HATARIDO','Leadási határidő');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/nyomtatas/ertesito.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/nyomtatas/ertesito.php
new file mode 100644
index 00000000..8f01047e
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/nyomtatas/ertesito.php
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Értesítő nyomtatása');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/nyomtatas/helyettesitesinaplo.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/nyomtatas/helyettesitesinaplo.php
new file mode 100644
index 00000000..e8647921
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/nyomtatas/helyettesitesinaplo.php
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?php
+
+    define('_DOWNLOAD', 'Letöltés');
+    define('__PAGETITLE', 'Helyettesítési napló');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/nyomtatas/osztalyozonaplo.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/nyomtatas/osztalyozonaplo.php
new file mode 100644
index 00000000..4903b74d
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/nyomtatas/osztalyozonaplo.php
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Osztályozónapló nyomtatása');
+    define('_LETOLTES','Letöltés');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/nyomtatas/sniEvVegiJegyzokonyv.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/nyomtatas/sniEvVegiJegyzokonyv.php
new file mode 100644
index 00000000..f3ff196a
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/nyomtatas/sniEvVegiJegyzokonyv.php
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Év végi jegyzőkönyv nyomtatása');
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/nyomtatas/sniHaviJegyzokonyv.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/nyomtatas/sniHaviJegyzokonyv.php
new file mode 100644
index 00000000..c374e57e
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/nyomtatas/sniHaviJegyzokonyv.php
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Havi jegyzőkönyv nyomtatása');
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/nyomtatas/tankorNaplohozRendeles.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/nyomtatas/tankorNaplohozRendeles.php
new file mode 100644
index 00000000..ce8837a7
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/nyomtatas/tankorNaplohozRendeles.php
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?php
+/*
+    module:     naplo
+    file:       tankorbeallitas.php
+    nyelv:      hu_HU (magyar)
+*/
+
+    define('__PAGETITLE','Tankörök szétosztása a haladási naplókba');
+
+    define('_TANKOR','Tankör');
+    define('_JELOLT','Jelölt');
+    define('_JELOLT_TANKOROK_SZAMA','Jelölt tankörök száma');
+    define('_HIANYZO_TANKOROK_SZAMA','Hiányzó tankörök száma');
+    define('_NAPLO','Napló');
+    define('_OK','OK');
+    define('_DB','Db');
+    define('_OSZTALY','Osztály');
+    define('_HOZZARENDELES_ALAPHELYZETBE_ALLITASA','Hozzárendelések alaphelyzebe állítása');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/nyomtatas/zaradekok.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/nyomtatas/zaradekok.php
new file mode 100644
index 00000000..9dd4400f
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/nyomtatas/zaradekok.php
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Záradékok és bejegyzések nyomtatása');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/orarend/ascExport.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/orarend/ascExport.php
new file mode 100644
index 00000000..5171dec4
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/orarend/ascExport.php
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE', 'aSc Export');
+    define('_ORARENDI_BLOKKOK','Órarendbe exportálandó blokkok');
+    define('_EXPORT','Export');
+    define('_EXPORTALAS','Exportálás');
+    define('_EXPORTALANDO_HET','Exportálandó órarendi hét');
+    define('_BLOKKOK','blokkok');
+    define('_TANKOROK','tankörök');
+    define('_TOBBSZOROS_ORAK','Többszörös (dupla, tripla, ...) órák megadása');
+    define('_ORABONTAS','Órabontás');
+    define('_ORA','óra');
+    define('_BONTANDO_TANKOR_BLOKK','Bontandó tankör/blokk');
+    define('_TORLENDO_BONTAS','Törlendő bontás');
+    define('_EXPORT_SZEMINARIUMKENT_DIAKOKKAL','Az órák exportálása szemináriumként, diáknévsorokkal');
+    define('_EXPORT_SZAKKOROKKEL','Szakköri órák (azaz jelenlét: nem kötelező) exportálása');
+    define('_EXPORT_SABLON_LETOLTESE','Export sablon letöltése (az aSc számára)');
+    define('_BLOKKOK_NELKUL','Exportálás blokkok nélkül');
+    define('_TARGYAK_BONTASAVAL','A tárgyak altípusokra bontása a tankörnevek alapján');
+    define('_DOWNLOAD', 'Letöltés');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/orarend/helyettesites.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/orarend/helyettesites.php
new file mode 100644
index 00000000..b66f62dc
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/orarend/helyettesites.php
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?php
+    define('__PAGETITLE','Helyettesítés');
+    define('__PAGEHELP','A haladási naplóba betöltött órák a normál - órarendileg meghatározott - munkarendtől való eltérések táblázata.');
+    define('_NO_TIMETABLE','Erre a napra nincs meghatározva órarend');
+    
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/orarend/orarend.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/orarend/orarend.php
new file mode 100644
index 00000000..7b7301af
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/orarend/orarend.php
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?php
+    define('__PAGETITLE','Órarend');
+    define('__PAGEHELP','Az órarend a kiválasztott dátumnak megfelelő hetet mutatja, esetlegesen kiegészítve a már megtartott vagy betöltött haladási napló módosításaival.
+	Szűrési feltételként állíts be tanárt, osztályt, telephelyet, termet, diákot, tankört. A pirossal jelölt termekben a tankörlétszám átlépte az adott terem befogadóképességét.
+	Az egérrel a bejegyzések felett állva további információk érhetők el. A helyettesítések részletes listája külön menüpontban látható.
+    ');
+    define('_NO_TIMETABLE','Erre a napra nincs meghatározva órarend');
+    define('_HET','hét');
+    
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/orarend/orarendBetolto.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/orarend/orarendBetolto.php
new file mode 100644
index 00000000..5e6b16e2
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/orarend/orarendBetolto.php
@@ -0,0 +1,9 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Órarend betöltése');
+    define('_FILENAME','Fájlnév');
+    define('_FORCE', 'kényszerítve');
+    define('_EXPORT_SABLON_LETOLTESE','Export sablon letöltése (az aSc számára)');
+    define('_LEZARAS', 'A korábban betöltött órarendi bejegyzések lezárásával');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/orarend/orarendEllenorzes.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/orarend/orarendEllenorzes.php
new file mode 100644
index 00000000..8e9f0292
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/orarend/orarendEllenorzes.php
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Órarend ellenőrzés');
+    define('_ORARENDIORA_TANKOR_ELLENORZES','Órarendi óra - tankör hozzárendelés ellenőrzése');
+    define('_HET','hét');
+    define('_ORA','óra');
+    define('_TANKOR_ORASZAM_ELLENORZES','Tankör óraszám ellenőrzés');
+    define('_HIANYZO_TERMEK','Hiányzó termek');
+    define('_TEREMUTKOZES','Teremütközés');
+    define('_ERVENYES','érvényes');
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/orarend/orarendModosito.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/orarend/orarendModosito.php
new file mode 100644
index 00000000..19a7d449
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/orarend/orarendModosito.php
@@ -0,0 +1,19 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE', 'Órarendmódosítás');
+    define('__PAGEHELP', 'A blokk vagy tankör felvétele után ne felejts termet is beállítani!');
+    define('__REFDT', 'érvényesség');
+    define('__ORARENDDT','órarend dátuma');
+    define('_TOROL','Órarendi óra törlése/lezárása');
+    define('_TANKOR','Tankör');
+    define('_BLOKK','Blokkok');
+
+    define('_TARGYJEL','tárgyjel');
+    define('_OSZTALYJEL','osztályjel');
+    define('_TOLDT','tól');
+
+    define('_LEBEGO_ORA','Lebegő Óra');
+    define('_TANKOR_HOZZARENDELES','új tankör hozzárendelés');
+
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/orarend/orarendTankor.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/orarend/orarendTankor.php
new file mode 100644
index 00000000..4387ba21
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/orarend/orarendTankor.php
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Órarend - tankör kapcsolatok');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/orarend/orarendTeremModositas.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/orarend/orarendTeremModositas.php
new file mode 100644
index 00000000..fbc1ebe4
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/orarend/orarendTeremModositas.php
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Órarend - terem módosítás');
+    define('_TEREM_MODOSITAS','Teremmódosítás');
+    define('_ORARENDI_ORA_KIVALASZTASA','Órarendi óra kiválasztása');
+    define('_HET','hét');
+
+    define('_NINCS_ORAJA','A kiválasztott időpontban nincs órája. Ellenőrizd, hogy<br/>a dátum beleesik-e a kívánt érvényes órarendi intervallumba!');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/orarend/szabadTerem.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/orarend/szabadTerem.php
new file mode 100644
index 00000000..1a80b7cc
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/orarend/szabadTerem.php
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Órarendi szabad termek');
+    
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/orarend/tanarOrarend.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/orarend/tanarOrarend.php
new file mode 100644
index 00000000..a9cef6fc
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/orarend/tanarOrarend.php
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE', 'Összesített tanár órarend');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/orarend/termez.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/orarend/termez.php
new file mode 100644
index 00000000..1cd81497
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/orarend/termez.php
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?php
+    define('__PAGETITLE', 'Termező mágia');
+    define('_TARGY', 'tárgy');
+    define('_SORREND', 'sorrend');
+    define('_TEREM_SORREND', 'terem preferencia sorrend');
+?>
\ No newline at end of file
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/bizelomenetel.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/bizelomenetel.php
new file mode 100644
index 00000000..8b65560a
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/bizelomenetel.php
@@ -0,0 +1,16 @@
+<?php
+/* ------------------------ /
+
+    Module:	naplo
+    File:	tankor.php
+    Nyelv:	hu_HU (magyar)
+
+/ ------------------------ */
+
+
+    define('__PAGETITLE','Tanuló előmenetele képzése szerint');
+    define('_TARGY','Tárgy');
+    define('_ORASZAM','Óraszám');
+    define('_EVFOLYAM','Évfolyam');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/bizonyitvany.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/bizonyitvany.php
new file mode 100644
index 00000000..a1a8c18d
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/bizonyitvany.php
@@ -0,0 +1,42 @@
+<?php
+/* ------------------------ /
+
+    Module:	naplo
+    File:	tankor.php
+    Nyelv:	hu_HU (magyar)
+
+/ ------------------------ */
+
+
+    define('__PAGETITLE','Bizonyítvány');
+    define('_AZ','a(z)');
+    define('_OSZTALYABAN','osztályában');
+    define('_ERTESITOJE','Értesítője');
+    define('_ELERT_EREDMENYEROL','elért eredményéről');
+    define('_SZEMESZTERBEN','szemeszterében');
+    define('_TANEV','tanév');
+    define('_MAGATARTAS','magatartás');
+    define('_SZORGALOM','szorgalom');
+    define('_JEGY','Értékelés');
+    define('_MULASZTOTT_ORAK_SZAMA','Mulasztott órák száma');
+    define('_TARGY','Tárgy');
+    define('_OSZTALYATLAG','Osztályátlag');
+    define('_IGAZOLT','igazolt');
+    define('_IGAZOLATLAN','igazolatlan');
+    define('_IGAZGATO','igazgató');
+    define('_OSZTALYFONOK','osztályfőnök');
+    define('_SZULO','szülő');
+    define('_PH','P.H.');
+    define('_KESESPERC','Késésekből összeadódó igazolatlan');
+    define('_PERC','perc');
+    define('_TANULMANYI_OSSZESITOJE','Tanulmányi Összesítője');
+    define('_BIZTOS_E','Biztosan felveszi/módosítja a választott tárgy zárójegyét?');
+    define('_JEGYMODOSITAS','Zárójegy felvétele');
+    define('_IGAZOLATLAN_SZAM_MEGJEGYZES','Évközi záráskor igazolatlan mulasztásként jelennek meg a még igazolható hiányzások is!');
+    define('_ORASZAM','Óraszám');
+    define('_EVFOLYAM','Évfolyam');
+    define('_AZ_OSZTALYZATOK_HIVATALOS_DT_SZERINTI','szorgalmi időszakban szerzett osztályzataiból összeállított');
+    define('_HIVATALOS_DT_SZERINT_CSOPORTOSITOTT','hivatalos dátum szerint csoportosított');
+    define('_MULASZTOTT_ELMELET_GYAKORLAT','Elm. - Gyak.');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/diak.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/diak.php
new file mode 100644
index 00000000..2f57346c
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/diak.php
@@ -0,0 +1,18 @@
+<?php
+/* ------------------------------------- /
+
+    Module:	naplo
+    File:	tanulo.php
+    Nyelv:	hu_HU (magyar)
+
+/ ------------------------------------- */
+
+    define('__PAGETITLE','Jegyek');
+    define('_TARGY','Tárgy');
+    define('_ATLAG','Átlag');
+
+    define('_BIZONYITVANY','Bizonyítvány');
+    define('_FELEVI','Félévi');
+    define('_EVVEGI','Évvégi');
+    define('_EGYSZERU_ATLAG','Egyszerű átlag');
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/dolgozat.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/dolgozat.php
new file mode 100644
index 00000000..c408c0d1
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/dolgozat.php
@@ -0,0 +1,34 @@
+<?php
+/* ---------------------------------------- /
+
+    Module:	naplo
+    File:	dolgozat.php
+    Nyelv: 	hu_HU (magyar)
+
+/ ---------------------------------------- */
+
+    define('_DOLGOZATOK','Dolgozatok');
+    define('_DOLGOZAT','Dolgozat neve');
+    define('__PAGETITLE','Dolgozatok');
+    define('_DOLGOZAT_ADATAI','A dolgozat adatai');
+    define('_MEGNEVEZES','Megnevezés');
+    define('_BEJELENTES','Bejelentés');
+    define('_TERVEZETT','Tervezett időpont');
+    define('_TANAROK','tanárok');
+    define('_TANKOROK','Tankörök');
+    define('_TANKOR','Tankör');
+    define('_JEGYEK','Jegyek');
+    define('_JEGY','Jegy');
+    define('_EV','év');
+    define('_HO','hó');
+    define('_NAP','nap');
+    define('_NINCS_DOLGOZAT','nincs bejelentett dolgozat');
+    define('_NINCS_KITOLTVE','[nincs kitöltve]');
+    define('_TOROL','Jegyek törlése');
+    define('_BIZTOS_TOROLE','Biztosan töröljük a tankörnek ehhez a dolgozathoz tartozó adatait?');
+    define('_DOLGOZAT_BEJELENTES','Dolgozat bejelentés');
+    define('_DOLGOZAT_TOROL','Dolgozat törlése');
+    define('_BIZTOS_DOLGOZAT_TOROL','Biztosan törölni akarja a dolgozatot?');
+    define('_BEJELENTETT_DOLGOZATOK','Már bejelentett dolgozatok');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/jegy.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/jegy.php
new file mode 100644
index 00000000..a8a97a4a
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/jegy.php
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?php
+/* --------------------------------------- /
+
+    Module:	naplo
+    File:	jegy.php
+    Nyelv:	hu_HU (magyar)
+
+/ --------------------------------------- */
+
+    define('__PAGETITLE','Osztályozó napló - jegy módosítása');
+    define('_JEGY_ADATAI','Jegy adatai');
+    define('_MEGJEGYZES','Megjegyzés');
+    define('_MEGJ','megj.');
+    define('_HOZZARENDELT_ORA','Hozzárendelt óra');
+    define('_DOLGOZAT','Dolgozat');
+    define('_ORA','óra');
+    define('_NINCS','nincs');
+    define('_ROGZIT','rögzít');
+    define('_TOROL','töröl');
+    define('_BIZTOSE','Biztosan törölni akarja a jegyet?');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/stat.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/stat.php
new file mode 100644
index 00000000..7a5f8316
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/stat.php
@@ -0,0 +1,65 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Zárási statisztika');
+    define('__PAGEHELP','Jelmagyarázat: * (az évközi nem súlyozott átlagtól való eltérés nagyobb mint 0.5 jegy); ÷ volt a tanév során jegye');
+    define('_OSZTALY','osztály');
+    define('_TANKOR','Tankör');
+    define('_ATLAG','Átlag');
+    define('_ORA','óra');
+
+    define('_MAGATARTAS','magatartás');
+    define('_SZORGALOM','szorgalom');
+    define('_BIZONYITVANY','Bizonyítvány');
+
+    define('_BEIR','beír');
+
+    define('_ATLAGOSAN','átlagosan');
+    define('_OSSZESEN','összesen');
+    
+    define('_IGAZOLT','igazolt');
+    define('_IGAZOLATLAN','igazolatlan');
+    define('_HIANYZAS','hiányzás');
+    define('_HIANYZASOK','hiányzások');
+    
+    define('_LETSZAM','létszám');
+
+    define('_KITUNO','kitűnő');
+    define('_BUKASOK','bukások');
+    define('_BUKOTTAK','bukottak');
+
+    define('_NINCS','nincs');
+    define('_TOBB','több');
+    define('_IGAZOLATLANJA','igazolatlanja');
+    define('_OT','öt');
+    define('_VAGY','vagy');
+    define('_OTNEL','ötnél');
+    define('_TIZ','tíz');
+    define('_TIZNEL','tíznél');
+
+    define('_DICSERETES','dicséret');
+    define('_FIGYELMEZTETOS','figyelmeztető');
+    define('_NYELVVIZSGAS','nyelvvizsga');
+
+    define('_TARGY','Tárgy');
+    define('_TARGYBOL','tárgyból');
+    define('_OSZTALYATLAG','Osztályátlag');
+    
+    define('_SZEMPONT','Szempont');
+    define('_OSSZESITES','összesítés');
+    define('_BUKOTT','bukott');
+    define('_BUKAS','bukás');
+    define('_ÁTLAG','átlag');
+    
+    define('_NYOMTATAS','Értesítők nyomtatása');
+    define('_OSSZES_JEGY_ATLAGA','Összes jegy átlaga');
+    define('_OSZTALYATLAGA','Osztályátlag');
+    
+    define('_FELEV','félév');
+    define('_ZARADEK','Záradék');
+    define('_TARGYAK','Tárgyak');
+    define('_ORASZAMOK','Óraszámok');
+
+    define('_MULASZTAS','mulasztás');
+    define('_FELSZ','f.h. db');
+    define('_KESES','igazolatlan késés db/perc');
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/szempontRendszer.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/szempontRendszer.php
new file mode 100644
index 00000000..76fe26b2
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/szempontRendszer.php
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Szöveges értékelés - Szempontrendszer megadás');
+    define('_TOROL','Törlés');
+    define('_BIZTOS_TOROL','Biztosan törli a szempontrendszert az összes hozzá kapcsolódó szöveges értékeléssel?');
+
+    define('_ID', 'azonosító');
+    define('_SZEMESZTER','szemeszter');
+    define('_TARGY','tárgy');
+    define('_TARGYTIPUS','tárgytípus');
+    define('_KEPZES','képzés');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/szovegesErtekeles.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/szovegesErtekeles.php
new file mode 100644
index 00000000..e53ac534
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/szovegesErtekeles.php
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Szöveges értékelés');
+    define('_LEGUTOBBI_ERTEKELES','Legutóbbi értékelés kelte (az adott dátumig)');
+    define('_MEG_NEM_ERTEKELT','Még nem volt értékelve (az adott dátumig)');
+    define('_SZEMESZTER_ERTEKELES','szemesztert záró értékelés');
+    define('_NYOMTATAS','Osztály szöveges értékelésének nyomtatása');
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/tankor.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/tankor.php
new file mode 100644
index 00000000..de6938e4
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/tankor.php
@@ -0,0 +1,34 @@
+<?php
+/* ------------------------ /
+
+    Module:	naplo
+    File:	tankor.php
+    Nyelv:	hu_HU (magyar)
+
+/ ------------------------ */
+
+    define('__PAGETITLE','Osztályozó napló');
+    define('_TANKOR','Tankör');
+    define('_AKTUALIS_NEVSOR','Aktuális névsor');
+    define('_TELJES_NEVSOR','Teljes névsor');
+    define('_ATLAG','Átlag');
+    define('_ORA','óra');
+    define('_ORAHOZ_RENDELES','Órához rendelés');
+    define('_DOLGOZATHOZ_RENDELES','Dolgozathoz rendelés');
+    define('_UJ_DOLGOZAT','új dolgozat');
+    define('_FELEV','félév');
+
+    define('_EGYSZERU_ATLAG','1:1:1:1:1');
+    define('_TEMAZAROVAL_SULYOZOTT','1:1:1:2:2');
+    define('_KISJEGY_TEMAZARO','1:2:2:4:4');
+
+    define('_BIZONYITVANY','Bizonyítvány');
+    define('_MEGJEGYZES','Közös megjegyzés a beírandó jegyekhez: ');
+    define('_BEIR','beír');
+    define('_VALASSZ_DOLGOZATOT','Csoportos jegy beírásához egy dolgozat kiválasztása szükséges!');
+    define('_KOVETELMENY','Követelmény');
+    define('_EVFOLYAMA','Évfolyama');
+
+    define('_SZOVEGES_MINOSITES','Szöveges minősítés');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/targySorrend.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/targySorrend.php
new file mode 100644
index 00000000..726be6c7
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/targySorrend.php
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Tárgysorrendek megadása');
+    define('_SORREND','Tárgyak sorrendje');
+    define('_FEL','fel');
+    define('_LE','le');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/vizsga.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/vizsga.php
new file mode 100644
index 00000000..03f7d28b
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/vizsga.php
@@ -0,0 +1,19 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Vizsga');
+
+    define('_VIZSGAJELENTKEZES', 'Vizsgajelentkezés');
+    define('_VIZSGALISTA','Vizsga lista');
+    define('_TARGY','tárgy');
+    define('_EVFOLYAMJEL','évfolyam');
+    define('_JELENTKEZES','jelentkezés');
+    define('_VIZSGA','vizsga');
+    define('_ERTEKELES_HALASZTAS','értékelés / halasztás');
+    define('_ERTEKELES','értékelés');
+    define('_HALASZTAS','halasztás');
+    define('_EREDMENY','Vizsga értékelése');
+    define('_VIZSGATIPUS','vizsgatípus');
+    define('_BIZTOSAN_TOROL_E','Biztosan törli a vizsgát és az esetleg hozzá kapcsolódó zárójegyet, záradékot? Csak adminisztrációs hiba javítására használja!');
+
+    define('__VIZSGATIPUS','vizsgatípus');
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/vizsgaJelentkezes.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/vizsgaJelentkezes.php
new file mode 100644
index 00000000..b43f3308
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/osztalyozo/vizsgaJelentkezes.php
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Vizsgajelentkezés');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/share/diak.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/share/diak.php
new file mode 100644
index 00000000..b66ad481
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/share/diak.php
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?php
+
+    define('__FILENEV','Adatállomány elérési utja: ');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/share/ertekeles.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/share/ertekeles.php
new file mode 100644
index 00000000..9ed59538
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/share/ertekeles.php
@@ -0,0 +1,33 @@
+<?php
+/* ------------------------------------- /
+
+    Module:	naplo
+    File:	ertekeles
+    Nyelv:	hu_HU (magyar)
+
+/ ------------------------------------- */
+
+/* Dicséret fokozatok */
+    define('_SZAKTANARI_DICSERET','szaktanári dicséret');
+    define('_OSZTALYFONOKI_DICSERET','osztályfőnöki dicséret');
+    define('_IGAZGATOI_DICSERET','igazgatói dicséret');
+    define('_NEVELOTESTULETI_DICSERET','nevelőtestületi dicséret');
+
+/* Fegyelmi fokozatok */
+
+    define('_SEMMI','semmi');
+    define('_SZAKTANARI_FIGYELMEZTETES','szaktanári figyelmeztetés');
+    define('_SZAKTANARI_INTO','szaktanári intő');
+    define('_SZAKTANARI_ROVO','szaktanári rovó');
+    define('_SZOBELI_OSZTALYFONOKI_FIGYELMEZTETES','szóbeli osztályfőnöki figyelmeztetés');
+    define('_OSZTALYFONOKI_FIGYELMEZTETES','osztályfőnöki figyelmeztetés');
+    define('_OSZTALYFONOKI_INTO','osztályfőnöki intő');
+    define('_OSZTALYFONOKI_ROVO','osztályfőnöki rovó');
+    define('_IGAZGATOI_FIGYELMEZTETO','igazgatói figyelmeztető');
+    define('_IGAZGATOI_INTO','igazgatói intő');
+    define('_IGAZGATOI_ROVO','igazgatói rovó');
+    define('_NEVELOTESTULETI_FIGYELMEZTETES','nevelőtestületi figyelmeztetés');
+    define('_NEVELOTESTULETI_INTES','nevelőtestületi intés');
+    define('_NEVELOTESTULETI_MEGROVAS','nevelőtestületi megrovás');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/share/file.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/share/file.php
new file mode 100644
index 00000000..181edc69
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/share/file.php
@@ -0,0 +1,67 @@
+<?php
+
+    define('_FILENEV','Adatállomány elérési útja');
+    define('_VAN_ROVATFEJ','Van rovatfej');
+
+    define('_ATTR_DIAKID','Diák azonosító');
+    define('_ATTR_OID','Oktatási azonosító');
+    define('_ATTR_IGAZOLVANYSZAM','Diákigazolvány szám');
+    define('_ATTR_VNE','Viselt név előtag');
+    define('_ATTR_VCSN','Viselt családnév');
+    define('_ATTR_VUN','Viselt utónév');
+    define('_ATTR_SZNE','Születéskori név előtag');
+    define('_ATTR_SZCSN','Születéskori családnév');
+    define('_ATTR_SZUN','Születéskori utónév');
+    define('_ATTR_ANE','Anyja születéskori név előtag');
+    define('_ATTR_ACSN','Anyja születéskori családnév');
+    define('_ATTR_AUN','Anyja születéskori utónév');
+    define('_ATTR_SZH','Születési hely');
+    define('_ATTR_SZI','Születési idő');
+    define('_ATTR_KEZDO_TANEV','Kezdő tanév');
+    define('_ATTR_KEZDO_SZEMESZTER','Kezdő szemeszter');
+    define('_ATTR_VEGZO_TANEV','Végző tanév');
+    define('_ATTR_VEGZO_SZEMESZTER','Végző szemeszter');
+    define('_ATTR_ADOAZONOSITO','Adóazonosító');
+    define('_ATTR_ALLAMPOLGARSAG','Állampolgárság');
+    define('_ATTR_ANYAID','Anya - azonosító szám');
+    define('_ATTR_APAID','Apa - azonosító szám');
+    define('_ATTR_GONDVISELOID','Gondviselő - azonosító szám');
+    define('_ATTR_NEVELOID','Nevelő - azonosító szám');
+    define('_ATTR_DIAKNAPLOSORSZAM','Naplósorszám');
+    define('_ATTR_ELOZOISKOLAOMKOD','Előző iskola OM kódja');
+    define('_ATTR_EMAIL','E-mail cím');
+    define('_ATTR_FOGYATEKOSSAG','Fogyatékosság');
+    define('_ATTR_GONDOZASISZAM','Gondozási szám');
+    define('_ATTR_JOGVISZONYKEZDETE','Jogviszony kezdete');
+    define('_ATTR_JOGVISZONYVEGE','Jogviszony vége');
+    define('_ATTR_LAKHELY_ORSZAG','Lakhely - Ország');
+    define('_ATTR_LAKHELY_IRSZ','Lakhely - Irányítószám');
+    define('_ATTR_LAKHELY_HELYSEG','Lakhely - Helység');
+    define('_ATTR_LAKHELY_KOZTERULETNEV','Lakhely - Közterület név');
+    define('_ATTR_LAKHELY_KOZTERULETJELLEG','Lakhely - Közterület jelleg');
+    define('_ATTR_LAKHELY_HAZSZAM','Lakhely - Házszám');
+    define('_ATTR_LAKHELY_EMELET','Lakhely - Emelet');
+    define('_ATTR_LAKHELY_AJTO','Lakhely - Ajtó');
+    define('_ATTR_TART_ORSZAG','Tartózkodási hely - Ország');
+    define('_ATTR_TART_IRSZ','Tartózkodási hely - Irányítószám');
+    define('_ATTR_TART_HELYSEG','Tartózkodási hely - Helység');
+    define('_ATTR_TART_KOZTERULETNEV','Tartózkodási hely - Közterület név');
+    define('_ATTR_TART_KOZTERULETJELLEG','Tartózkodási hely - Közterület jelleg');
+    define('_ATTR_TART_HAZSZAM','Tartózkodási hely - Házszám');
+    define('_ATTR_TART_EMELET','Tartózkodási hely - Emelet');
+    define('_ATTR_TART_AJTO','Tartózkodási hely - Ajtó');
+    define('_ATTR_TAJSZAM','TAJ szám');
+    define('_ATTR_OSZTALYJEL','Osztály jele');
+    define('_ATTR_PENZUGYISTATUSZ','Pénzügyi státusz');
+    define('_ATTR_SZEMELYIIGAZOLVANYSZAM','Személyi igazolvány szám');
+    define('_ATTR_SZOCIALISHELYZET','Szociális helyzet');
+    define('_ATTR_STATUSZ','Jogviszonya');
+    define('_ATTR_TARTOZKODASIOKIRATSZAM','Tartózkodási okirat szám');
+    define('_ATTR_TORVENYESKEPVISELO','Törvényes képviselő');
+    define('_ATTR_TELEFON','Telefonszám');
+    define('_ATTR_MOBIL','Mobiltelefonszám');
+    define('_ATTR_NEM','Neme');
+    define('_ATTR_MEGJEGYZES','Megjegyzés');
+//    define('_ATTR_LAKOHELYIJELLEMZO','Lakóhelyi jellemző');
+    define('_ATTR_LAKOHELYIJELLEMZO','Lakóhelyi jellemző');
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/share/hianyzas.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/share/hianyzas.php
new file mode 100644
index 00000000..465c23db
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/share/hianyzas.php
@@ -0,0 +1,16 @@
+<?php
+
+    if (!defined('_ORVOSI'))    define('_ORVOSI','orvosi igazolás');
+    if (!defined('_SZULOI'))    define('_SZULOI','szülői igazolás');
+    if (!defined('_TANULMANYI_VERSENY'))    define('_TANULMANYI_VERSENY','verseny');
+    if (!defined('_VERSENY'))    define('_VERSENY','verseny');
+    if (!defined('_NYELVVIZSGA'))    define('_NYELVVIZSGA','vizsga');
+    if (!defined('_VIZSGA'))    define('_VIZSGA','vizsga');
+    if (!defined('_OSZTALYFONOKI'))    define('_OSZTALYFONOKI','osztályfőnöki igazolás');
+    if (!defined('_IGAZGATOI'))    define('_IGAZGATOI','igazgatói igazolás');
+    if (!defined('_HATOSAGI'))    define('_HATOSAGI','hatósági igazolás');
+    if (!defined('_PALYAVALASZTAS'))    define('_PALYAVALASZTAS','pályaválasztás');
+
+    if (!defined('_IGAZOLATLAN'))    define('_IGAZOLATLAN','igazolatlan');
+    if (!defined('_TOROLT'))    define('_TOROLT','törölt');
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/share/osztalyzatok.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/share/osztalyzatok.php
new file mode 100644
index 00000000..d7e69081
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/share/osztalyzatok.php
@@ -0,0 +1,61 @@
+<?php
+/* ------------------------------------- /
+
+    Module:	naplo
+    File:	osztalyzatok.phtml
+    Nyelv:	hu_HU (magyar)
+
+/ ------------------------------------- */
+
+    define('_ELEGTELEN','elégtelen');
+    define('_ELEGSEGES','elégséges');
+    define('_ROSSZ','rossz');
+    define('_HANYAG','hanyag');
+    define('_KOZEPES','közepes');
+    define('_VALTOZO','változó');
+    define('_JO','jó');
+    define('_JELES','jeles');
+    define('_PELDAS','példás');
+
+    define('_FELZARKOZTATASRA_SZORUL','felzárkóztatásra szorul');
+    define('_FSZ','f.sz.');
+    define('_MEGFELELOEN_TELJESITETT','megfelelően teljesített');
+    define('_MFT','mf.t.');
+    define('_JOL_TELJESITETT','jól teljesített');
+    define('_JT','j.t.');
+    define('_KIVALOAN_TELJESITETT','kiválóan teljesített');
+    define('_KT','k.t.');
+
+    define('_MEGTAGADVA','megtagadva');
+    define('_ALAIRVA','aláírva');
+    define('_AI','ai.');
+
+    define('_NEMFELELTMEG','nem felelt meg');
+    define('_NFM','nfm.');
+    define('_MEGFELELT','megfelelt');
+    define('_MF','mf.');
+    define('_KIVALOANMEGFELELT','kiválóan megfelelt');
+    define('_KMF','kmf.');
+
+    define('_FELMENTETT','felmentett');
+    define('_NEM_OSZTALYOZHATO','nem osztályozható');
+    define('_NEM_JELENT_MEG','nem jelent meg');
+    
+    define('_TOROLT','törölt');
+    define('_KIS_JEGY','kis jegy');
+    define('_NORMAL_JEGY','normál jegy');
+    define('_DOLGOZAT','dolgozat');
+    define('_TEMAZARO','témazáró');
+    define('_VIZSGAJEGY','vizsgajegy');
+
+// --- elavult - záradékolás kell helyette
+
+    define('_DICSERET','D');
+    define('_FIGYELMEZTETO','F');
+    define('_NYELVVIZSGA','Nyv');
+
+    define('_JEGYZET_DICSERET','Tanulmányi munkájáért %1% tantárgyból dicséretben részesül.');
+    define('_JEGYZET_FIGYELMEZTETO','Figyelmeztetőt kapott %1% tantárgyból');
+    define('_JEGYZET_NYELVVIZSGA','Nyelvvizsgája van %1% tantárgyból');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/share/tanar.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/share/tanar.php
new file mode 100644
index 00000000..041915a6
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/share/tanar.php
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?php
+
+    define('_TANAR_OID','Oktatási azonosító');
+    define('_TANAR_VNE','Viselt név előtag');
+    define('_TANAR_VCSN','Viselt családnév');
+    define('_TANAR_VUN','Viselt utónév');
+    define('_TANAR_SZH','Születési hely');
+    define('_TANAR_SZI','Születési idő');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/sni/diakAllapot.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/sni/diakAllapot.php
new file mode 100644
index 00000000..7e732959
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/sni/diakAllapot.php
@@ -0,0 +1,84 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Belépő/kilépő állapot');
+
+    define('_MENTOR','mentor tanár');
+    define('_SZEMESZTER1','Belépő állapot');
+    define('_SZEMESZTER2','Kilépő állapot');
+
+    define('_KULSOINFO','külső személyektől, intézményektől (családsegítő, iskola, gyermekjóléti szolgálat, stb) származó információk');
+    define('_DIAGNOZIS','diagnózis');
+
+    define('_OLVASAS','olvasás');
+    define('_OLVASASTEMPOJA','olvasás tempója');
+    define('_OLVASASHIBAK','olvasás hibák');
+
+    define('_IRAS','írás');
+    define('_IRASKEPE','írásképe');
+    define('_IRASHIBAK','írás hibák');
+
+    define('_SZOVEGERTES','szövegértés');
+    define('_MATEMATIKA','matematika');
+
+    define('_OLVASAS_BETUZO','betűző');
+    define('_OLVASAS_SZOTAGOLO','szótagoló');
+    define('_OLVASAS_FOLYAMATOS','folyamatos');
+
+    define('_OLVASASTEMPOJA_LASSU','lassú');
+    define('_OLVASASTEMPOJA_AKADOZO','akadozó');
+    define('_OLVASASTEMPOJA_MEGFELELO','megfelelő');
+    define('_OLVASASTEMPOJA_GYORS','gyors');
+
+    define('_OLVASASHIBAK_BETUTEVESZTES','betűtévesztés');
+    define('_OLVASASHIBAK_TIPIKUS_BETUCSERE','tipikus betűcsere');
+    define('_OLVASASHIBAK_BETUKIHAGYAS','betűkihagyás');
+    define('_OLVASASHIBAK_SZOTAGKIHAGYAS','szótagkihagyás');
+    define('_OLVASASHIBAK_SZOTAGCSERE','szótagcsere');
+
+    define('_IRAS_CSAK_MASOL','csak másol');
+    define('_IRAS_ONALLOAN_IR','önállóan ír');
+
+    define('_IRASKEPE_KUSZA_OLVASHATATLAN','kusza, olvashatatlan');
+    define('_IRASKEPE_RENDEZETT','rendezett');
+
+    define('_IRASHIBAK_BETUTEVESZTES','betűtévesztés');
+    define('_IRASHIBAK_TIPIKUS_BETUCSERE','tipikus betűcsere');
+    define('_IRASHIBAK_BETUKIHAGYAS','betűkihagyás');
+    define('_IRASHIBAK_SZOTAGKIHAGYAS','szótagkihagyás');
+    define('_IRASHIBAK_J-LY_TEVESZTESE','j-ly tévesztése');
+    define('_IRASHIBAK_HELYESIRASI_HIBAK','helyesírási hibák');
+
+    define('_SZOVEGERTES_GYENGE_NEM_TUDJA_ERTELMEZNI','gyenge, nem tudja értelmezni');
+    define('_SZOVEGERTES_KERDESEKRE_VALASZOL','kérdésekre válaszol');
+    define('_SZOVEGERTES_ONALLOAN_ERTELMEZ','önállóan értelmez');
+
+    define('_MATEMATIKA_OSSZEADAST_KIVONAST_ELVEGEZ','kivonást elvégez');
+    define('_MATEMATIKA_SZORZASI_MUVELET_TECHNIKAJAT_ISMERI','szorzási művelet technikáját ismeri');
+    define('_MATEMATIKA_TOBBTAGU_SZORZAST_TUD_VEGEZNI','többtagú szorzást tud végezni');
+    define('_MATEMATIKA_BENNFOGLALASI_MUVELET_TECHNIKAJAT_ISMERI','bennfoglalási művelet technikáját ismeri');
+    define('_MATEMATIKA_TOBBTAGU_BENNFOGLALAST_TUD_VEGEZNI','többtagú bennfoglalást tud végezni');
+    define('_MATEMATIKA_SZOVEGES_FELADAT_MATEMATIKAI_MUVELETI_LEIRASARA_KEPES','szöveges feladat matematika műveleti leírására képes');
+    define('_MATEMATIKA_MERTANI_FORMAKAT_TESTEKET_ISMERI','mértani formákat, testeket ismeri');
+    define('_MATEMATIKA_TERULETSZAMITAST_TUD_VEGEZNI','területszámítást tud végezni');
+    define('_MATEMATIKA_FELSZINSZAMITAST_TUD_VEGEZNI','felszínszámítást tud végezni');
+    define('_MATEMATIKA_TERFOGATSZAMITAST_TUD_VEGEZNI','térfogatszámítást tud végezni');
+    define('_MATEMATIKA_ALAPVETO_FORMAK_SZERKESZTESERE_KEPES','alapvető formák szerkesztésére képes');
+
+    define('_SZEMELYES_KOMPETENCIAK','személyes kompetenciák');
+    define('_TARSAS_KOMPETENCIAK','társas kompetenciák');
+    define('_KOGNITIV_KEPESSEGEK','kognitív képességek');
+    define('_VIZSGALAT_DATUMA','vizsgálat időpontja');
+    define('_VIZSGALATOT_VEGZO','vizsgálatot végző');
+    define('_ELJARAS_MEROESZKOZ','eljárás, mérőeszköz');
+    define('_VIZSGALT_TERULET','vizsgált terület');
+    define('_FEJLESZTENDO_TERULET_KOMPETENCIA','fejlesztendő terület, kompetencia (gyengeségek)');
+    define('_EROSSEGEK','amire a fejlesztés során támaszkodni lehet (erősségek)');
+    define('_PROBLEMA_MEGFOGALMAZASA','probléma megfogalmazása');
+    define('_PRIORIZALAS','priorizálás');
+
+    define('_DIAK_ALLAPOT','Belépő/kilépő állapot');
+    define('_HAVI_OSSZEGZES','Havi összegzés');
+    define('_TANTARGYI_FELJEGYZESEK','Tantárgyi feljegyzések');
+
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/sni/fejlesztesiTerv.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/sni/fejlesztesiTerv.php
new file mode 100644
index 00000000..d84dc90f
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/sni/fejlesztesiTerv.php
@@ -0,0 +1,21 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Fejlesztési terv, havi összegzés');
+    define('_MENTOR','Mentor tanár');
+    define('_GYENGESEGEK','Fejlesztendő terület (gyengeségek)');
+    define('_EROSSEGEK','Amire a fejlesztésnél támaszkodni lehet (erősségek)');
+    define('_CELOK','Célok');
+    define('_FELADATOK','Új készségek, fejlesztési feladatok');
+    define('_ESZKOZOK','Gyakorlás, elmélyítés, eszközök, módszerek');
+    define('_UTEMEZES','Időbeosztás, egyéni ütemezés');
+    define('_ERTEKELES','Értékelés');
+    define('_EREDMENY','Eredmény');
+    define('_VALTOZAS','Változás');
+    define('_FELELOS','Felelős');
+
+    define('_DIAK_ALLAPOT','Belépő/kilépő állapot');
+    define('_HAVI_OSSZEGZES','Havi összegzés');
+    define('_TANTARGYI_FELJEGYZESEK','Tantárgyi feljegyzések');
+    define('_NYOMTATAS','Nyomtatás');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/sni/tantargyiFeljegyzesek.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/sni/tantargyiFeljegyzesek.php
new file mode 100644
index 00000000..8826f2bb
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/sni/tantargyiFeljegyzesek.php
@@ -0,0 +1,9 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Tantárgyi feljegyzések');
+
+    define('_DIAK_ALLAPOT','Belépő/kilépő állapot');
+    define('_HAVI_OSSZEGZES','Havi összegzés');
+    define('_TANTARGYI_FELJEGYZESEK','Tantárgyi feljegyzések');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/stat/letszam.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/stat/letszam.php
new file mode 100644
index 00000000..70d1524b
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/stat/letszam.php
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Statisztika');
+    define('_SZULEV','Szül. év');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/szulinap.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/szulinap.php
new file mode 100644
index 00000000..d770fd52
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/szulinap.php
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?php
+
+    define('_HAPPYBIRTHDAY','Boldog Szülinapot Kívánunk! :)');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanev/checkStatus.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanev/checkStatus.php
new file mode 100644
index 00000000..274479f4
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanev/checkStatus.php
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Tanév ellenőrzése (órarend)');
+    define('__PAGEHELP','Adminisztrációs céllal készült oldal. Nyers adatokkal.');
+    define('_DT','Dátum');
+    define('_NAPOK_SZAMA','Napok száma');
+    define('_ORAK_SZAMA','Órák száma');
+    define('_HIANYZO_TANKOR','Hiányzó tankörök');
+    define('_HIANYZO_ORA','Hiányzó órák (tanárok)');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanev/diakTanarai.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanev/diakTanarai.php
new file mode 100644
index 00000000..80aca57b
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanev/diakTanarai.php
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Osztály tagjainak tanárai adott tárgyból');
+    define('_OSZTALY','osztály');
+    define('_FO','fő');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanev/fogadoOra.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanev/fogadoOra.php
new file mode 100644
index 00000000..b7a86dff
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanev/fogadoOra.php
@@ -0,0 +1,19 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Fogadóóra');
+    define('_KOVETKEZO_FOGADO_ORA','Következő fogadóóra kijelölése');
+    define('_BIZTOS_UJ_IDOPONT_E','Biztosan új fogadóóraidőpontot állít be és törli az eddigi bejegyzéseket, szülői jelentkezéseket?');
+    define('_TANARNEV','Tanár neve');
+    define('_DATUM','Dátum');
+    define('_TOL','Mettől');
+    define('_IG','Meddig');
+    define('_TEREM','Terem');
+    define('_TANAR_FOGADOORAJA','Tanár fogadóórája');
+    define('_TANARADAT','Tanár');
+    define('_JELENTKEZESEK','Jelentkezések');
+    define('_SZULONEV','Szülő');
+    define('_DIAKNEV','Diák(ok)');
+    define('_RESZLETES_LISTA','Részletes lista (nyomtatáshoz)');
+    define('_TOROL','Töröl');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanev/helyettesites.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanev/helyettesites.php
new file mode 100644
index 00000000..446cd3c2
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanev/helyettesites.php
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Helyettesítések');
+    
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanev/munkaterv.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanev/munkaterv.php
new file mode 100644
index 00000000..4103d485
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanev/munkaterv.php
@@ -0,0 +1,59 @@
+<?php
+/*
+    Module:	napló
+    File:	munkaterv.php
+    Nyelv:	hu_HU (magyar)
+*/
+
+    define('__PAGETITLE','Éves munkaterv');
+    define('__PAGEHELP','Éves munkaterv inicializálásához és módosításához használt oldal.');
+    define('_EVES_MUNKATERV','Éves munkaterv');
+    define('_OK','OK');
+    define('_OSSZES_MUNKANAP','összes munkanap');
+    define('_MODOSIT', 'módosít &gt;&gt;');
+    define('_ORARENDI_HET', 'órarendi hét');
+
+    define('_NAPOKINIT','Munkaterv inicializálása');
+    define('_MAGYARAZAT','FIGYELEM! A művelet törli az esetleg már meglévő munkatervet/munkaterveket és létrehoz egy új alapértelmezettet!</p>
+	<p>
+	Adja meg, hogy hány hetes órarendet használnak a tanév során!
+	Ha minden héten azonos az órarend, akkor válassza az "1" értéket, ha A és B hét
+	váltakozik, akkor a "2" a helyes érték, de lehet, hogy akár hat különböző órarendű
+	hét ismétlődik ciklikusan, hiszen egy-két óra eltérése esetén is különbözőnek
+	számítanak az órarendek...
+	</p><p>
+	Adja meg a tanítási napok és tanítás nélküli munkanapok számát (a rendeletben meghatározottak szerint),
+	valamint - középiskola esetén - a végzősök utolsó tanítási napjának dátumát!>
+    ');
+    define('_TANITASI_NAPOK_SZAMA','Tanítási napok száma');
+    define('_TANITAS_NELKULI_MUNKANAPOK_SZAMA','Tanításnélküli munkanapok száma');
+    define('_VEGZOS_ZARAS_DT','Végzősök utolsó tanítási napja');
+    define('_NAPOK_SZAMA','Napok száma');
+    define('_ELTERO_MUNKATERVEK','Eltérő munkatervek');
+    define('_MUNKATERV_OSZTALY','Munkaterv-osztály összerendelés');
+    define('_MO_MAGYARAZAT','Az osztályokat hozzá kell rendelnünk egy-egy munkatervhez. Kezdetben minden osztály az alapértelmezett mukatervhez van rendelve.');
+    define('_HETHOZZARENDELES','Órarendi hetek napokhozrendelése');
+    define('_HH_MAGYARAZAT','Adja meg, hogy hány hetes órarendet használnak az adott időszak során!
+	Ha minden héten azonos az órarend, akkor válassza az "1" értéket, ha A és B hét
+	váltakozik, akkor a "2" a helyes érték, de lehet, hogy akár hat különböző órarendű
+	hét ismétlődik ciklikusan, hiszen egy-két óra eltérése esetén is különbözőnek
+	számítanak az órarendek... A program csak az órarendi hetek napokhozrendelését 
+	változtatja meg, a napok típusát, egyéb paramétereit nem módosítja. A hetek hozzárendelése
+	mindig az egyes héttől indul. A módosítás mindig az összes munkatervre vonatkozik!
+    ');
+    define('_UJ_MUNKATERV','Új munkaterv létrehozása');
+    define('_UM_MAGYARAZAT','Az aktuális munkaterv másolataként új munkatervet készíthetünk. A munkaterveket 
+	osztályokhoz rendelhetjük, minden osztályhoz pontosan egyet.');
+    define('_MUNKATERV_NEVE','Munkaterv neve');
+    define('_ORARENDIHETEKSZAMA','Órarendi hetek száma');
+    define('_DATUM','Módosítandó időszak');
+    define('_ELOIRT','Előírt');
+    define('_TENYLEGES','Tényleges');
+
+/*
+    define('_TANITASI_NAP','tanítási nap');
+    define('_SPECIALIS_TANITASI_NAP','speciális tanítási nap');
+    define('_TANITAS_NELKULI_MUNKANAP','tanítás nélküli munkanap');
+    define('_TANITASI_SZUNET','tanítási szünet');
+*/
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanev/tankorBlokk.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanev/tankorBlokk.php
new file mode 100644
index 00000000..f3ec0488
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanev/tankorBlokk.php
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Tankörblokkok');
+
+    define('_UJ_TANKOR_BLOKK','Új tankörblokk');
+    define('_TANKOR_BLOKK_MODOSITAS','Módosítás');
+    define('_BLOKKNEV','Blokknév');
+    define('_TANKOROK','Tankörök');
+    define('_DEL','töröl');
+    define('_EXPORT_ORASZAM','Export óraszám');
+    define('_TARGY_SZURES','Tárgy szerinti szűrés');
+    define('_EVFOLYAM_SZURES','Évfolyam szerinti szűrés');
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanev/tankorCsoport.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanev/tankorCsoport.php
new file mode 100644
index 00000000..a45e7806
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanev/tankorCsoport.php
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Tankörcsoportok');
+
+    define('_UJ_TANKOR_CSOPORT','Új tankörcsoport');
+    define('_CSOPORTNEV','Csoportnév');
+    define('_TANKOROK','Tankörök');
+    define('_TANKOR_CSOPORT_MODOSITAS','Tankörcsoport módosítás');
+    define('_TANKORCSOPORTOK_KERESESE','Tankörcsoportok keresése és létrehozása');
+    define('_TOROL','x');
+    define('_BIZTOS_TOROL_E','Biztosan töröljük a tankörcsoportot?');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanev/targyBontas.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanev/targyBontas.php
new file mode 100644
index 00000000..18c90395
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanev/targyBontas.php
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?php
+
+
+    define('__PAGETITLE','Tantárgyfelosztás - Bontás, tankör hozzárendelés');
+
+    define('_INICIALIZALAS','Inicializálás');
+
+?>
\ No newline at end of file
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanev/vegzosOrarendLezaras.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanev/vegzosOrarendLezaras.php
new file mode 100644
index 00000000..ed152387
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanev/vegzosOrarendLezaras.php
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Végzős órarend lezárása');
+    define('_LEZARANDO_OSZTALYOK_KIVALASZTASA','Lezárandó osztályok kiválasztása');
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanev/vegzosTankorLezaras.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanev/vegzosTankorLezaras.php
new file mode 100644
index 00000000..a0f9002f
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanev/vegzosTankorLezaras.php
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Végzősök tankörökből való kiléptetése');
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanmenet/tanmenetInfo.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanmenet/tanmenetInfo.php
new file mode 100644
index 00000000..d8ed571a
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanmenet/tanmenetInfo.php
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Tanmenet részletei');
+
+    define('_ALAPADATOK','Alapadatok');
+    define('_EVFOLYAMJEL','évfolyam');
+    define('_TANORA','tanóra');
+    define('_TANMENETNEV', 'tanmenet neve');
+    define('_KESZITETTE','készítette');
+    define('_ALLAPOT','állapot');
+
+    define('_TEMAKOROK','Témakörök');
+    define('_HOZZARENDELT_TANKOROK','Hozzárendelt tankörök');
+    define('_MAS_TANEV','Más tanév');
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanmenet/tanmenetJovahagyas.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanmenet/tanmenetJovahagyas.php
new file mode 100644
index 00000000..0b1767c9
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanmenet/tanmenetJovahagyas.php
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Tanmenet jóváhagyása');
+
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanmenet/tanmenetLeadas.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanmenet/tanmenetLeadas.php
new file mode 100644
index 00000000..083f6de7
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanmenet/tanmenetLeadas.php
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Tanmenet leadás');
+
+    define('_TANAR','Tanár');
+    define('_JOVAHAGYOTT','jóváhagyott');
+    define('_NEM_JOVAHAGYOTT','ellenőrizetlen');
+    define('_FELKESZ','félkész');
+    define('_HIANYZO','hiányzó');
+    define('_TANMENET','tanmenet');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanmenet/tanmenetModositas.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanmenet/tanmenetModositas.php
new file mode 100644
index 00000000..f86fc2f0
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanmenet/tanmenetModositas.php
@@ -0,0 +1,17 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Tanmenet módosítása');
+
+    define('_ALAPADATOK','Alapadatok');
+    define('_EVFOLYAMJEL','évfolyam');
+    define('_TANORA','tanóra');
+    define('_TANMENETNEV', 'tanmenet neve');
+    define('_KESZITETTE','készítette');
+    define('_ALLAPOT','állapot');
+
+    define('_TEMAKOROK','Témakörök');
+    define('_TOROL','törlés!');
+    define('_HOZZARENDELT_TANKOROK','Hozzárendelt tankörök');
+    define('_MAS_TANEV','Más tanév');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanmenet/tanmenetTankor.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanmenet/tanmenetTankor.php
new file mode 100644
index 00000000..bfba5e7e
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanmenet/tanmenetTankor.php
@@ -0,0 +1,18 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Tanmenet hozzárendelés');
+    define('__PAGEHELP','A megfelelő időszakban a szaktanár, vagy a vezetőségi tag hozzárendelhet egy-egy már meglévő tanmenetet a tankörökhöz, 
+a szaktanár ezen kívül létrehozhat új tanmenetet is - akár egy már létező tanmenet másolataként, hogy azt módosítsa.
+Az adminisztrátornak időszakon kívül is van joga hozzárendelni, de újat nem tud létrehozni.');
+
+    define('_TANKORNEV','Tankör neve');
+    define('_TANMENET','Tanmenet');
+    define('_HOZZARENDELES','hozzárendelés');
+    define('_UJ_A_KIVALASZTOTT_ALAPJAN','új tanmenet létrehozása a kiválasztott alapján');
+    define('_UJ_LETREHOZASA','új tanmenet létrehozása');
+    define('_MODOSIT','módosítás');
+    define('_INFO','részletek');
+
+    define('_TANMENET_RESZLETEI','A tanmenet adatai, témakörei, egyéb hozzárendelt tankörök');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanmenet/ujTanmenet.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanmenet/ujTanmenet.php
new file mode 100644
index 00000000..9a7c5cc4
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/tanmenet/ujTanmenet.php
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Új tanmenet létrehozása');
+
+
+    define('_UJ_TANMENET','Új tanmenet');
+    define('_TANMENETNEV','Tanmenet leírása, neve');
+    define('_EVES_ORASZAM','Éves óraszáma');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/uzeno/postas.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/uzeno/postas.php
new file mode 100644
index 00000000..fc92fa69
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/uzeno/postas.php
@@ -0,0 +1,45 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Napló üzenő');
+
+    define('_DATUM','Dátum');
+    define('_FELADO','Feladó');
+    define('_CIMZETT','Címzett');
+    define('_SZOVEG','Szöveg');
+    define('_UJ_UZENET','Új üzenet');
+
+    define('_CLEARFILTER','Szűrés megszüntetése');
+
+    define('_TTANAR','Tanár');
+    define('_TDIAK','Diák');
+    define('_TSZULO','Szülő');
+    define('_TTANKOR','Tankör diákjai (és tanára)');
+    define('_TOSZTALY','Osztály diákjai (és osztályfőnöke)');
+    define('_TMUNKAKOZOSSEG','Munkaközösség');
+
+/* _TP == a szerepek többesszáma (id=0) - hoz */
+    define('_TPADMIN','admin');
+    define('_ADMINKENT','adminisztrátoként');
+    define('_TANARKENT','tanárként');
+    define('_SZULOKENT','szülőként');
+    define('_DIAKKENT','diákként');
+    define('_TPTANAR','minden tanár');
+    define('_TPDIAK','minden diák');
+    define('_TPSZULO','minden szülő');
+
+    define('_TTANKORSZULO','Tankörbe járók szülei (és a tankör tanára)');
+    define('_TOSZTALYSZULO','Osztályba járók szülei (és az osztályfőnök)');
+    define('_TOSZTALYTANAR','Osztály tanárai');
+
+    define('_LEGFRISSEBB','Ez a legfrissebb');
+    define('_OSSZESEN','Összesen');
+    define('_MINDMUTAT','Minden üzenetemet mutasd!');
+    define('_MINDENKI','mindenki');
+    define('_VALASSZ',' válassz ...');
+    define('_KERES','keres &rarr;');
+    define('_KULD','Küldés...');
+
+    define('_LAPOZO','Lapozó');
+    define('_NEV_KERESO','Név kereső');
+
+?>
diff --git a/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/uzeno/uzeno.php b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/uzeno/uzeno.php
new file mode 100644
index 00000000..5c033b39
--- /dev/null
+++ b/mayor-orig/mayor-naplo/www/lang/hu_HU/module-naplo/uzeno/uzeno.php
@@ -0,0 +1,42 @@
+<?php
+
+    define('__PAGETITLE','Napló üzenő');
+
+    define('_DATUM','Dátum');
+    define('_FELADO','Feladó');
+    define('_CIMZETT','Címzett');
+    define('_SZOVEG','Üzenet');
+    define('_UJ_UZENET','Új üzenet');
+
+    define('_CLEARFILTER','Szűrés megszüntetése');
+
+    define('_TTANAR','Tanár');
+    define('_TDIAK','Diák');
+    define('_TSZULO','Szülő');
+    define('_TTANKOR','Tankör diákjai (és tanára)');
+    define('_TOSZTALY','Osztály diákjai (és osztályfőnöke)');
+    define('_TMUNKAKOZOSSEG','Munkaközösség');
+
+/* _TP == a szerepek többesszáma (id=0) - hoz */
+    define('_TPADMIN','admin');
+    define('_TPTANAR','minden tanár');
+    define('_TPDIAK','minden diák');
+    define('_TPSZULO','minden szülő');
+
+    define('_TTANKORSZULO','Tankörbe járók szülei (és a tankör tanára)');
+    define('_TOSZTALYSZULO','Osztályba járók szülei (és az osztályfőnök)');
+    define('_TOSZTALYTANAR','Osztály tanárai');
+
+    define('_LEGFRISSEBB','Ez a legfrissebb');
+    define('_OSSZESEN','Összesen');
+    define('_MINDMUTAT','Minden üzenetemet mutasd!');
+    define('_MINDENKI','mindenki');
+    define('_VALASSZ',' válassz ...');
+    define('_KULD','Küldés...');
+    define('_KERES','keres');
+
+    define('_UZENET','Üzenet');
+
+    define('_LAPOZO','Lapozó');
+
+?>